U 48, Lovö kyrka
runor
Signum1
Profilstil
Translitterering P
Transliteration P
· iluhi · li(t) (r)aisa · stain × eftiʀ × þikfast × sun × sin … …(u)lfastr ' at · broþur ' s…
Signum2
runinskrift
Färentuna härad
Plats
Lovö kyrka
Hittad
Sweden
Lovö socken
Uppland
Ekerö
Stockholm
Sverige
Översättning P
Translation P
Illugi had the stone raised in memory of Þingfastr, his son … …-fastr in memory of his brother.
sten
Kors
Normalisering P
Normalisation P
"Illugi lét reisa stein eptir "Þingfast, son sinn … "…fastr at bróður s[inn].
1.2.0 4ae4a595-bf88-49a1-8edd-7b96ea93a8d5 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/4ae4a595-bf88-49a1-8edd-7b96ea93a8d5 U 48 U 48, Lovö kyrka Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/4ae4a595-bf88-49a1-8edd-7b96ea93a8d5 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/4ae4a595-bf88-49a1-8edd-7b96ea93a8d5 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/4ae4a595-bf88-49a1-8edd-7b96ea93a8d5
Material
Vikingatid
Skapad
Signum
granit
runsten
Materialbeskrivning
Granit
runristning
Föremålsbeskrivning
Runsten
"Illugi let ræisa stæin æftiʀ "Þingfast, sun sinn … "…fastr at broður s[inn].
Ursprunglig plats
Osäker