Normalisering P
Normalisation P
"Ásbjǫrn reisti stein þenna eptir "Dverg, félaga sinn, dreng góðan.
runsten
Alternativt signum
Signum1
sten
Ursprunglig plats
Osäker
Oxie härad
Translitterering P
Transliteration P
as(b)iarn × risþi (×) stin × þan(s)i × aftiʀ : tuark : filaka × sin : trik : kuþan
Plats
Fosie
Material
granit
Materialbeskrivning
Granit
Profilstil
"Æsbiorn resþi sten þænsi æftiʀ "Dwærg, felaga sin, dræng goþan.
runristning
1.2.0 20185b52-30f0-444d-af90-6bd180ee95e4 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/20185b52-30f0-444d-af90-6bd180ee95e4 DR 262 DR 262, Fosie Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/20185b52-30f0-444d-af90-6bd180ee95e4 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/20185b52-30f0-444d-af90-6bd180ee95e4 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/20185b52-30f0-444d-af90-6bd180ee95e4
Vikingatid
Skapad
Föremålsbeskrivning
Runsten
runinskrift
Fosie socken
Skåne
Sverige
Malmö
Sweden
Hittad
Signum
runor
Översättning P
Translation P
Åsbjörn reste denna sten efter Dvärg, sin kamrat, en god ung man.
DR 262, Fosie
Signum2
Ásbjǫrn raised this stone in memory of Dvergr, his partner, a good valiant man.