http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f470625c-dc29-4e53-a66c-d774d7e1d26e
type: Entity
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: sten
item type: object
context: Context
  from period name: Medeltid
  to period: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/srdb/period#M
  to period name: Medeltid
  from time: 1066 e.kr
  context type: produce
  to time: 1199 e.kr
  context label: Skapad
  context super type: create
service organization full: Uppsala universitet
service organization: UU
item license: cc0
item inscription: ItemInscription
  type: Översättning P
  type: Translation P @en
  text: §A … Sveins son, son of Skúli §B … these runes(?) when he travelled … @en-gb
build date: 2026-08-18
item description: ItemDescription
  type: Placering
  desc: Oldsaksamlingen (nr. 36687).
item name: ItemName
  type: Plats
  name: Klekken
ksamsok version: 1.2.0
item key word: fragment
item key word: runsten
data quality: raw
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: sandsten
item key word: runristning
url: https://app.raa.se/open/runor/inscription
item key word: runinskrift
item number: ItemNumber
  number: N
  type: Signum1
presentation: 1.2.0 f470625c-dc29-4e53-a66c-d774d7e1d26e http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/f470625c-dc29-4e53-a66c-d774d7e1d26e N A231 N A231, Klekken Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/f470625c-dc29-4e53-a66c-d774d7e1d26e http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/f470625c-dc29-4e53-a66c-d774d7e1d26e http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/f470625c-dc29-4e53-a66c-d774d7e1d26e
item key word: runor
item label: N A231, Klekken
item description: ItemDescription
  type: Föremålsbeskrivning
  desc: Fragment av runsten
item number: ItemNumber
  number: N A231
  type: Signum
item description: ItemDescription
  type: Ursprunglig plats
  desc: Osäker
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: ringerike-sandsten
service name: srdb
item key word: sten
item super type: object
item description: ItemDescription
  type: Materialbeskrivning
  desc: Ringerike-sandsten
item inscription: ItemInscription
  type: Translitterering P
  type: Transliteration P @en
  text: §A … …(æ)ins · sonar ¶ ckula : sonar · §B … …-r · þesar · þa es han for (a)…
item description: ItemDescription
  type: Fylke
  desc: Buskerud fylke
item number: ItemNumber
  number: A231
  type: Signum2
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
context: Context
  place name: Klekken
  context super type: interact
  coordinates: 10.3167,60.1649
  country: no
  context label: Hittad
  parish name: Haug sogn
  country name: Norge
  country name: Norway @en
  context type: find
item inscription: ItemInscription
  type: Normalisering P
  type: Normalisation P @en
  text: §A … "[Sv]eins sonar "Skúla sonar §B … [rúna]r þessar þá er hann fór … @fvn
is visualized by: http://www.khm.uio.no/tema/utstillingsarkiv/kyss-meg/6_vikingtiden.html