Översättning P
Translation P
Ingemar och Ingemund och Svenung de lät resa stenen efter Jarl, sin gode fader. Gud hjälpe hans ande.
Kors
Föremålsbeskrivning
Runsten
Alternativt signum
Material
sten
runor
Signum1
Ursprunglig plats
Osäker
1.2.0 eab36e4c-0cfa-48fc-b149-12733e274a38 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/eab36e4c-0cfa-48fc-b149-12733e274a38 Sö 10 Sö 10, Frustuna kyrka Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/eab36e4c-0cfa-48fc-b149-12733e274a38 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/eab36e4c-0cfa-48fc-b149-12733e274a38 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/eab36e4c-0cfa-48fc-b149-12733e274a38
runinskrift
Vikingatid
Skapad
Ingimarr and Ingimundr and Sveinungr, they had the stone raised in memory of Jarl, their good father. May God help his spirit.
Frustuna socken
Gnesta
Sverige
Sweden
Frustuna kyrka
Södermanland
Hittad
Normalisering P
Normalisation P
"Ingimarr ok "Ingimundr ok "Svæinungʀ þæiʀ letu ræisa stæin at "Iarl, faður sinn goðan. "Guð hialpi and hans.
Signum2
Daga härad
runristning
Profilstil
Materialbeskrivning
Granit
Translitterering P
Transliteration P
inkimar · auk · inkimuntr · auk · suiunkʀ · þaiʀ · litu · raisa · stain · at · iarl · faþur : sin : kuþan : kuþ : halbi · ant hans ·
Sö 10, Frustuna kyrka
runsten
"Ingimarr ok "Ingimundr ok "Sveinungr þeir létu reisa stein at "Jarl, fǫður sinn góðan. "Guð hjalpi ǫnd hans.
Signum
Plats
granit