Signum1
runor
Profilstil
Vg 171, Blidsbergs kyrka
Plats
Blidsbergs kyrka
Translitterering P
Transliteration P
: þura : kiarþi : kuml : þesi : eftiʀ : tusta : bunta : sin : herluks : bruþur :
Normalisering P
Normalisation P
"Þóra gerði kuml þessi eptir "Tosta, bónda sinn, "Herlaugs bróður.
Föremålsbeskrivning
Runsten
Material
sten
Redvägs härad
Vikingatid
Skapad
Ursprunglig plats
Osäker
Översättning P
Translation P
Tora gjorde detta minnesmärke efter Toste, sin make, Härlögs broder.
runsten
Placering
På kyrkogården
Materialbeskrivning
Sten
runinskrift
Signum
runristning
"Þora gærði kumbl þessi æftiʀ "Tosta, bonda sinn, "Hærlaugs broður.
1.2.0 ea28bc46-83b0-4c2a-9e3e-d70c9ec08fb1 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/ea28bc46-83b0-4c2a-9e3e-d70c9ec08fb1 Vg 171 Vg 171, Blidsbergs kyrka Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/ea28bc46-83b0-4c2a-9e3e-d70c9ec08fb1 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/ea28bc46-83b0-4c2a-9e3e-d70c9ec08fb1 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/ea28bc46-83b0-4c2a-9e3e-d70c9ec08fb1
Signum2
Þóra made these monuments in memory of Tosti, her husbandman, Herlaugr's brother.
Sverige
Blidsbergs socken
Ulricehamn
Sweden
Västra Götaland
Västergötland
Hittad