Flyttad
Uppland
Uppsala
Ölsta
Gryta socken
Enköping
Sweden
Sverige
Hittad
Materialbeskrivning
Granit
runristning
Översättning P
Translation P
Bjǫrn, Auðulfr, Gunnarr (and) Holmdís had this stone erected in memory of Ulfr, Ginnlaug's husbandman. And Ásmundr cut.
Kors
Signum
Material
sten
Normalisering P
Normalisation P
"Bjǫrn, "Auðulfr, "Gunnarr, "Holmdís [lét]u ré[tt]a stein þenna eptir "Ulf, "Ginnlaugar bónda. En "Ásmundr hjó.
Alternativt signum
Profilstil
Signum2
Hagunda härad
"Biorn, "Auðulfʀ, "Gunnarr, "Holmdis [let]u re[tt]a stæin þenna æftiʀ "Ulf, "Ginnlaugaʀ boanda. En "Asmundr hio.
1.2.0 e329cfc2-98a7-4107-bca9-093d4f240f75 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/e329cfc2-98a7-4107-bca9-093d4f240f75 U 871 U 871, Ölsta Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/e329cfc2-98a7-4107-bca9-093d4f240f75 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/e329cfc2-98a7-4107-bca9-093d4f240f75 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/e329cfc2-98a7-4107-bca9-093d4f240f75
runinskrift
Translitterering P
Transliteration P
binrn ' auþulfr ' (k)unor ' hulmtis ' ---u ri-o stin þino ' iftiʀ ' ulf ' kinlauhaʀ buanta ' in osmuntr hiu
Ursprunglig plats
Nej; Vid eriksgatan genom Hagunda härad.
Placering
På Skansen
Föremålsbeskrivning
Runsten
U 871, Ölsta
runsten
Signum1
Anteckningar
1992 uppmålad i "ursprungliga färger" svart, rött och vitt.
Plats
Vikingatid
Skapad
granit
runor