U 912, Börje kyrka
Materialbeskrivning
Granit
Placering
I södra bogårdsmuren.
Börje kyrka
Börje socken
Uppland
Uppsala
Sweden
Sverige
Hittad
Ursprunglig plats
Nej
Föremålsbeskrivning
Runsten
Signum1
sten
Signum2
Skapad
Vikingatid
Normalisering P
Normalisation P
"Sigfrøðr lét her(?) reisa at "Borggeir, fǫður sinn.
Material
granit
Translitterering P
Transliteration P
si[kfiʀ]uþr : lit : hi : ʀisa : at : burkaiʀ : foþur sin
Plats
Signum
Ulleråkers härad
runristning
runor
runinskrift
Profilstil
"Sigfrøðr let her(?) ræisa at "Borggæiʀ, faður sinn.
Kors
Alternativt signum
runsten
1.2.0 d95622a5-5d03-4994-bf2c-741fb643e26d http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/d95622a5-5d03-4994-bf2c-741fb643e26d U 912 U 912, Börje kyrka Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/d95622a5-5d03-4994-bf2c-741fb643e26d http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/d95622a5-5d03-4994-bf2c-741fb643e26d http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/d95622a5-5d03-4994-bf2c-741fb643e26d
Översättning P
Translation P
Sigfrøðr had (this) raised here(?) in memory of Borggeirr, his father.