Translitterering P
Transliteration P
§A fulk- §B (i)su(k) §C (k)(i)(l)fihʀ §D ftinun iþ(n)(i)n(u)fo(i)
Normalisering R
Normalisation R
Runtyp
period; vikingatid
Materialbeskrivning
Biotitglimmerskiffer
Vikingatid
Skapad
Normalisering Q
Normalisation Q
§A "Folki §B ok §C "Kilfir(?) §D it f[áðu] tinnu, tinnu fáðu.?
Plats
Skee kyrkogård
fuþark; 16-typiga
runor
Vette härad
Translitterering Q
Transliteration Q
§A fulk¶¶i §B ᴀuk §C kilfihʀ §D iþ f tinuh ¶ tinu foi(þ)(u)
Översättning Q
Translation Q
§A Folki §B and §C Kilfir(?) §D they two carved the flint, the flint carved.?
Material
biotitglimmerskiffer
Runbeskrivning
16-typiga
Översättning R
Translation R
§A … §B … §C … §D …
Translitterering R
Transliteration R
§A fulk §B isuk §C kilfiᴀʀ §D iþ ftinuᴀ tinufoi(þ)(u)
runristning
glimmer
sten
Tidigare signum
skiffer
Signum1
Föremålsbeskrivning
Runsten
Ursprunglig plats
Osäker
Placering
SHM (6324)
Bo Boije4, Skee kyrkogård
Sverige
Västra Götaland
Strömstad
Skee socken
Hittad
Bohuslän
Sweden
Signum
runsten
Översättning P
Translation P
Anteckningar
Runföljden kilfihR placeras under Otolkade belägg i NRL, s. 299.
Normalisering P
Normalisation P
§A … §B … §C … §D … …
Signum2
runinskrift
1.2.0 d7d4916a-e175-443a-9343-aca70a7c5e83 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/d7d4916a-e175-443a-9343-aca70a7c5e83 Bo Boije4 Bo Boije4, Skee kyrkogård Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/d7d4916a-e175-443a-9343-aca70a7c5e83 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/d7d4916a-e175-443a-9343-aca70a7c5e83 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/d7d4916a-e175-443a-9343-aca70a7c5e83