Plats
Veckholms kyrka
runinskrift
fragment
Materialbeskrivning
Sten
Alternativt signum
Profilstil
Signum2
1.2.0 a430e815-1e41-4b8c-8e69-67eb36f2884b http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/a430e815-1e41-4b8c-8e69-67eb36f2884b U 697 U 697, Veckholms kyrka Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/a430e815-1e41-4b8c-8e69-67eb36f2884b http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/a430e815-1e41-4b8c-8e69-67eb36f2884b http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/a430e815-1e41-4b8c-8e69-67eb36f2884b
runor
Anteckningar
Stille (1999b:35) tolkar ...oþn... som "goðan"
Normalisering P
Normalisation P
… [lé]tu reisa stein at "Eilíf, fǫður …
Ursprunglig plats
Osäker
… [le]tu ræisa stæin at "Æilifʀ, faður …
runsten
Förkommen
Signum1
Signum
U 697, Veckholms kyrka
Vikingatid
Skapad
Material
sten
Översättning P
Translation P
… had the stone raised in memory of Eilífr, (their) father …
Trögds härad
Veckholms socken
Sweden
Hittad
Sverige
Enköping
Uppsala
Uppland
runristning
Föremålsbeskrivning
Fragment av runsten
Translitterering P
Transliteration P
[… …tu : risn : stain : at · ailifʀ · faþ:ur …oþn…]