Ursprunglig plats
runristning
1.2.0 9c7b970a-7636-4fbc-8156-c78ddfa287f6 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/9c7b970a-7636-4fbc-8156-c78ddfa287f6 G 126 G 126, Guldrupe kyrka Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/9c7b970a-7636-4fbc-8156-c78ddfa287f6 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/9c7b970a-7636-4fbc-8156-c78ddfa287f6 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/9c7b970a-7636-4fbc-8156-c78ddfa287f6
Signum2
Material
kalk
Translitterering P
Transliteration P
potolbar : karassa : han : kaup:te : messo:haku:lin : i : takn :
Sverige
Gotland
Guldrupe kyrka
Guldrupe socken
Hittad
Sweden
puts
Plats
Översättning P
Translation P
Botulv i Krasse han köpte mässhaken i Aachen.
murbruk
Placering
På södra korväggen.
Materialbeskrivning
Kalkputs
Bótulfr of Krassa/Krasse, he bought the chasuble in Aachen.
kalkputs
Medeltid
Skapad
sten
Normalisering P
Normalisation P
"Botulfʀ "Krassa/"Krasse hann kaupti mæssuhakulin i "Takn/"Aachen.
"Bótulfr "Krassa/"Krasse hann kaupti messuhǫkulin í "Takn/"Aachen.
Signum
putsinskrift
Signum1
runor
Föremålsbeskrivning
Putsinskrift
G 126, Guldrupe kyrka
runinskrift
Halla ting