Signum2
Översättning P
Translation P
Ágoti and Ǫzurr and Bjǫrn raised this stone in memory of Nokki, a good valiant man.
Alternativt signum
Anteckningar
Stille (1999b:53) läser trihk ×+ kuþan
U 768, Norrby, Grop-Norrby
Ursprunglig plats
Osäker
Signum
runinskrift
Material
sten
granit
1.2.0 81db12be-ecd9-4e29-b16b-d4e41c5c2405 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/81db12be-ecd9-4e29-b16b-d4e41c5c2405 U 768 U 768, Norrby, Grop-Norrby Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/81db12be-ecd9-4e29-b16b-d4e41c5c2405 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/81db12be-ecd9-4e29-b16b-d4e41c5c2405 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/81db12be-ecd9-4e29-b16b-d4e41c5c2405
runor
Plats
Norrby, Grop-Norrby
Signum1
Normalisering P
Normalisation P
"Aguti ok "Assurr ok "Biorn ræistu stæin þenna æftiʀ "Nokka, dræng goðan.
Materialbeskrivning
Granit
runristning
runsten
Åsunda härad
Kors
"Ágoti ok "Ǫzurr ok "Bjǫrn reistu stein þenna eptir "Nokka, dreng góðan.
Translitterering P
Transliteration P
akuti + auk + osur + auk × biaurn × rastu × stain × (þ)[ina × afti](r) × nuka × trihk + kuþan ×
Föremålsbeskrivning
Runsten
Enköping
Hittad
Sweden
Uppland
Sverige
Uppsala
Vårfrukyrka socken
Vikingatid
Skapad
Profilstil