http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/81a85c4d-d559-4948-ab01-2fc01a1d31ec
type: Entity
item name: ItemName
  type: Plats
  name: Tjæreby kirke
item key word: putsinskrift
context: Context
  to period: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/srdb/period#M
  from period: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/srdb/period#M
  from time: 1100 e.kr
  context super type: create
  context label: Skapad
  to period name: Medeltid
  from period name: Medeltid
  context type: produce
  to time: 1500 e.kr
context: Context
  context type: find
  country name: Denmark @en
  parish name: Tjæreby sogn
  context super type: interact
  country: dk
  place name: Tjæreby kirke
  country name: Danmark
  context label: Hittad
  province name: Sjælland
  coordinates: 12.228,55.9342
item type: object
build date: 2026-08-18
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: kalk
item key word: runristning
item number: ItemNumber
  number: DR EM85;432A
  type: Signum
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: puts
presentation: 1.2.0 81a85c4d-d559-4948-ab01-2fc01a1d31ec http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/81a85c4d-d559-4948-ab01-2fc01a1d31ec DR EM85;432A DR EM85;432A, Tjæreby kirke Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/81a85c4d-d559-4948-ab01-2fc01a1d31ec http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/81a85c4d-d559-4948-ab01-2fc01a1d31ec http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/81a85c4d-d559-4948-ab01-2fc01a1d31ec
item inscription: ItemInscription
  type: Normalisering P
  type: Normalisation P @en
  text: "Tomas "Præst biþ fyri mik. @fda
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: murbruk
item description: ItemDescription
  type: Herred
  desc: Strø herred
item number: ItemNumber
  type: Alternativt signum
  number: Sj 12
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
item label: DR EM85;432A, Tjæreby kirke
item inscription: ItemInscription
  type: Translitterering P
  type: Transliteration P @en
  text: ' tomas ' prest ' biþ ' fo^ri ' mik :
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: kalkputs
item number: ItemNumber
  type: Alternativt signum
  number: DK Sj12
service name: srdb
item description: ItemDescription
  type: Placering
  desc: På korets nordvägg.
item super type: object
ksamsok version: 1.2.0
item key word: runinskrift
item license: cc0
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: sten
item key word: runor
url: https://app.raa.se/open/runor/inscription
item description: ItemDescription
  type: Föremålsbeskrivning
  desc: Putsinskrift
item inscription: ItemInscription
  type: Normalisering P
  type: Normalisation P @en
  text: "Tomás "Prestr bið fyrir mik. @fvn
service organization: UU
item number: ItemNumber
  number: EM85;432A
  type: Signum2
service organization full: Uppsala universitet
item number: ItemNumber
  number: DR
  type: Signum1
data quality: raw
item description: ItemDescription
  type: Ursprunglig plats
  desc: Ja
item description: ItemDescription
  type: Materialbeskrivning
  desc: Kalkputs
item inscription: ItemInscription
  type: Översättning P
  type: Translation P @en
  text: Priest Thomás pray for me. @en-gb