Normalisering P
Normalisation P
"Vræiðr … "… letu ræisa stæina [at] "Iarund, faður s[inn] …
Ursprunglig plats
Osäker
Föremålsbeskrivning
Runsten
Signum2
Södertälje
Hörningsholm
Södermanland
Stockholm
Mörkö socken
Hittad
Sverige
Sweden
Signum1
Förkommen
1.2.0 807da58a-2841-4909-af93-2fda26d43612 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/807da58a-2841-4909-af93-2fda26d43612 Sö 21 Sö 21, Hörningsholm Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/807da58a-2841-4909-af93-2fda26d43612 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/807da58a-2841-4909-af93-2fda26d43612 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/807da58a-2841-4909-af93-2fda26d43612
Material
sten
Skapad
Vikingatid
Materialbeskrivning
Sten
runor
runsten
Hölebo härad
Translitterering P
Transliteration P
[uraiþr … …(k)a · litu · risa · staina · iarut · faþr · s… …þ…]
Signum
"Vreiðr … "… létu reisa steina [at] "Jǫrund, fǫður s[inn] …
Alternativt signum
runristning
Sö 21, Hörningsholm
Översättning P
Translation P
Vreiðr … had the stones raised (in memory of) Jǫrundr, their father …
Vred [och] … lät resa stenarna (efter) Järund, sin fader …
Plats
runinskrift