http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/678cf8ba-8705-46ee-8709-132844dc64b2
type: Entity
item key word: gravhäll
service organization: UU
data quality: raw
context: Context
  country: no
  coordinates: 11.4568,59.9269
  context type: find
  parish name: Aurskog sogn
  place name: Aurskog kirke
  context super type: interact
  country name: Norge
  context label: Hittad
  country name: Norway @en
item label: N 21, Aurskog kirke
item inscription: ItemInscription
  type: Normalisering P
  type: Normalisation P @en
  text: "Sveinn á mik á "Jaðri, en hér hvilir undir "Ása. @fvn
url: https://app.raa.se/open/runor/inscription
item key word: runor
item number: ItemNumber
  number: N
  type: Signum1
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
build date: 2026-08-18
item inscription: ItemInscription
  type: Translitterering P
  type: Transliteration P @en
  text: + suæin : a mik a iaþri en her huilir : untir : asa
item description: ItemDescription
  type: Materialbeskrivning
  desc: Kalksten
item name: ItemName
  type: Plats
  name: Aurskog kirke
service organization full: Uppsala universitet
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: sten
item key word: häll
ksamsok version: 1.2.0
item description: ItemDescription
  type: Föremålsbeskrivning
  desc: Gravhäll
item description: ItemDescription
  type: Fylke
  desc: Akershus fylke
item key word: grav
item license: cc0
item number: ItemNumber
  number: 21
  type: Signum2
service name: srdb
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: kalksten
presentation: 1.2.0 678cf8ba-8705-46ee-8709-132844dc64b2 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/678cf8ba-8705-46ee-8709-132844dc64b2 N 21 N 21, Aurskog kirke Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/678cf8ba-8705-46ee-8709-132844dc64b2 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/678cf8ba-8705-46ee-8709-132844dc64b2 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/678cf8ba-8705-46ee-8709-132844dc64b2
item number: ItemNumber
  number: N 21
  type: Signum
item description: ItemDescription
  type: Ursprunglig plats
  desc: Osäker
item key word: runinskrift
item description: ItemDescription
  type: Placering
  desc: Kulturhistorisk museum, Universitetet i Oslo (C4319).
item inscription: ItemInscription
  type: Översättning P
  type: Translation P @en
  text: Sveinn of Jaðarr owns me and hereunder rests Ása. @en-gb
item super type: object
context: Context
  to period name: Medeltid
  from period: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/srdb/period#M
  to period: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/srdb/period#M
  context label: Skapad
  context type: produce
  from time: 1100 e.kr
  context super type: create
  to time: 1500 e.kr
  from period name: Medeltid
item type: object
item key word: runristning