Signum2
Material
sten
Alternativt signum
Rönö härad
Skapad
Vikingatid
1.2.0 61be1a94-6716-4bfe-9190-b7b01da38ab0 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/61be1a94-6716-4bfe-9190-b7b01da38ab0 Sö 121 Sö 121, Bönestad Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/61be1a94-6716-4bfe-9190-b7b01da38ab0 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/61be1a94-6716-4bfe-9190-b7b01da38ab0 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/61be1a94-6716-4bfe-9190-b7b01da38ab0
Normalisering P
Normalisation P
"<sumuʀ> hǫggva stein, sem er dauðr austr í "<tuna> <asu>.
Översättning P
Translation P
<sumuʀ> hugga stenen, som är död österut i <tuna> <asu>.
runsten
Ursprunglig plats
Osäker
Bönestad
Nyköping
Södermanland
Hittad
Sverige
Sweden
Helgona
runinskrift
Materialbeskrivning
Sten
Tidigare socken
Allhelgona socken
<sumuʀ> cut the stone, who died in the east in <tuna> …
runor
runristning
Föremålsbeskrivning
Runsten
Signum1
Plats
Translitterering P
Transliteration P
[sumuʀ : hauka : stan : sum iʀ : tuþ : austʀ · i : tuna : as(u)]
Signum
Profilstil
Förkommen
"<sumuʀ> haggva stæin, sum eʀ dauð austr i "<tuna> <asu>.
Sö 121, Bönestad