runor
1.2.0 5ccabfc3-b9c8-4b04-87a1-de344b150331 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/5ccabfc3-b9c8-4b04-87a1-de344b150331 Sm 13 Sm 13, Högnalöv Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/5ccabfc3-b9c8-4b04-87a1-de344b150331 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/5ccabfc3-b9c8-4b04-87a1-de344b150331 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/5ccabfc3-b9c8-4b04-87a1-de344b150331
Translitterering P
Transliteration P
[: sbak]ʀ (:) le[t] : kerua : kuml : eftiʀ : suni : sina : suen : auk : rymik
Materialbeskrivning
Finkornig rödaktig gnejs
Signum
Material
sten
runristning
finkornig rödaktig gnejs
Konga härad
Normalisering P
Normalisation P
"Spakʀ let gærva kumbl æftiʀ syni sina "Svæin ok "Hrøming.
Översättning P
Translation P
Spak lät göra minnesmärke efter sina söner Sven och Röming.
Föremålsbeskrivning
Runsten
gnejs
"Spakr lét gera kuml eptir sonu sína "Svein ok "Hrœming.
Signum1
Plats
Högnalöv
runinskrift
Växjö
Hittad
Sweden
Kronoberg
Sverige
Uråsa socken
Småland
Profilstil
runsten
Signum2
Sm 13, Högnalöv
Alternativt signum
Ursprunglig plats
Osäker
Spakr had the monument made in memory of his sons Sveinn and Hrœmingr.
Vikingatid
Skapad