http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/4abb4ad7-5053-4cf7-9686-a6525d0e1617
type: Entity
item inscription: ItemInscription
  type: Översättning P
  type: Translation P @en
  text: Hiwigaz (and) Saralu (are buried here) I, the workman, … @en-gb
service organization full: Uppsala universitet
item description: ItemDescription
  type: Föremålsbeskrivning
  desc: Runsten
item key word: runor
item key word: runsten
service name: srdb
item key word: runristning
item name: ItemName
  type: Plats
  name: Årstad
url: https://app.raa.se/open/runor/inscription
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: sten
context: Context
  parish name: Sokndal sogn
  context super type: interact
  country: no
  country name: Norway @en
  coordinates: 6.29709,58.3396
  context type: find
  context label: Hittad
  place name: Årstad
  country name: Norge
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: granit
item label: N KJ58, Årstad
item super type: object
data quality: raw
build date: 2026-08-11
presentation: 1.2.0 4abb4ad7-5053-4cf7-9686-a6525d0e1617 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/4abb4ad7-5053-4cf7-9686-a6525d0e1617 N KJ58 N KJ58, Årstad Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/4abb4ad7-5053-4cf7-9686-a6525d0e1617 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/4abb4ad7-5053-4cf7-9686-a6525d0e1617 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/4abb4ad7-5053-4cf7-9686-a6525d0e1617
item number: ItemNumber
  type: Alternativt signum
  number: NIæR 15
item number: ItemNumber
  type: Alternativt signum
  number: KJ 58
item inscription: ItemInscription
  type: Translitterering P
  type: Transliteration P @en
  text: hiwigaz ¶ saralu ¶ ek winaz …
item type: object
item description: ItemDescription
  type: Materialbeskrivning
  desc: Granit
item description: ItemDescription
  type: Placering
  desc: Oldsaksamlingen (C.3639)
item number: ItemNumber
  number: N
  type: Signum1
item inscription: ItemInscription
  type: Normalisering P
  type: Normalisation P @en
  text: "Hiwigaz, "Saralu(?). Ek winnaz … @urn
item description: ItemDescription
  type: Ursprunglig plats
  desc: Osäker
ksamsok version: 1.2.0
item key word: runinskrift
context: Context
  context super type: create
  from period: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/srdb/period#U
  from time: 160 e.kr
  context type: produce
  to period name: Urnordisk
  from period name: Urnordisk
  to period: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/srdb/period#U
  to time: 400 e.kr
  context label: Skapad
item number: ItemNumber
  number: KJ58
  type: Signum2
item key word: sten
service organization: UU
item license: cc0
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
item number: ItemNumber
  number: N KJ58
  type: Signum
item description: ItemDescription
  type: Fylke
  desc: Rogaland fylke