runristning
Materialbeskrivning
Granit
Translitterering P
Transliteration P
tulha riti stin þi(n)(o) abtiʀ salua u[k at biurn s]unu si(n)n
Alternativt signum
sten
Runtyp
fuþark; 16-typiga
Hittad
Sköle
Medelpad
Sundsvall
Västernorrland
Sweden
Tuna socken
Sverige
Signum
Material
Plats
runor
period; vikingatid
M 8, Sköle
Översättning P
Translation P
Dolga erected this stone in memory of Salvi and in memory of Bjǫrn, his sons.
granit
Placering
På Torkarlsberget (hembygdsföreningen).
Signum1
fuþark; långkvist
Signum2
Vikingatid
Skapad
Runbeskrivning
långkvist och stavlösa för r och u
runinskrift
Normalisering P
Normalisation P
"Dolga retti stæin þenna æftiʀ "Salva ok at "Biorn sunu sina.
Medelpads västra domsagas tingslag
runsten
fuþark; stavlös
1.2.0 4a73dbed-7c8d-4161-97a5-d4ea9d359310 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/4a73dbed-7c8d-4161-97a5-d4ea9d359310 M 8 M 8, Sköle Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/4a73dbed-7c8d-4161-97a5-d4ea9d359310 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/4a73dbed-7c8d-4161-97a5-d4ea9d359310 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/4a73dbed-7c8d-4161-97a5-d4ea9d359310
Flyttad
Ursprunglig plats
Osäker
Kors
"Dolga rétti stein þenna eptir "Sǫlva ok at "Bjǫrn sonu sína.
Föremålsbeskrivning
Runsten