http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3b3adc0a-6ace-44fa-9c62-ffebefb90f98
type: Entity
item description: ItemDescription
  type: Föremålsbeskrivning
  desc: Gavelsten till gravkista
service organization: UU
url: https://app.raa.se/open/runor/inscription
item description: ItemDescription
  type: Placering
  desc: SHM (5094, 22306).
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
item number: ItemNumber
  number: DR 353
  type: Signum
service name: srdb
item inscription: ItemInscription
  type: Normalisering P
  type: Normalisation P @en
  text: Hiar liggær "Enar "Arnbiornar sun. "Guþ. @fda
item inscription: ItemInscription
  type: Normalisering P
  type: Normalisation P @en
  text: Hér liggr "Einarr "Arnbjarnar sonr. "Guð. @fvn
item inscription: ItemInscription
  type: Översättning P
  type: Translation P @en
  text: Här ligger Enar, Arnbjörns son. Gud (…)
item type: object
item name: ItemName
  type: Plats
  name: Holm
item inscription: ItemInscription
  type: Översättning P
  type: Translation P @en
  text: Here lies Einarr Arnbjǫrn's son. God. @en-gb
item number: ItemNumber
  number: DR
  type: Signum1
item number: ItemNumber
  number: 353
  type: Signum2
context: Context
  municipality name: Halmstad
  context super type: interact
  parish name: Holms socken
  country: se
  province: Ha
  country name: Sverige
  province name: Halland
  county name: Halland
  place name: Holm
  country name: Sweden @en
  municipality: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/geo/municipality#1380
  context label: Hittad
  coordinates: 12.8581,56.7338
  county: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/geo/county#13
  context type: find
item key word: gavelsten
item key word: sten
item description: ItemDescription
  type: Härad
  desc: Halmstads härad
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: sten
item inscription: ItemInscription
  type: Translitterering P
  type: Transliteration P @en
  text: : hiar : (l)(i)(g)ær : ennar : arnbiornar : sun : guþ
item label: DR 353, Holm
item key word: runor
data quality: raw
ksamsok version: 1.2.0
item super type: object
item license: cc0
build date: 2026-08-18
presentation: 1.2.0 3b3adc0a-6ace-44fa-9c62-ffebefb90f98 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/3b3adc0a-6ace-44fa-9c62-ffebefb90f98 DR 353 DR 353, Holm Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/3b3adc0a-6ace-44fa-9c62-ffebefb90f98 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/3b3adc0a-6ace-44fa-9c62-ffebefb90f98 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/3b3adc0a-6ace-44fa-9c62-ffebefb90f98
is visualized by: http://kulturarvsdata.se/shm/media/24095
item key word: runinskrift
item description: ItemDescription
  type: Ursprunglig plats
  desc: Osäker
item key word: grav
item key word: kista
item number: ItemNumber
  type: Alternativt signum
  number: DK Hal3
item number: ItemNumber
  type: Alternativt signum
  number: Hal 3
item number: ItemNumber
  type: Alternativt signum
  number: L 1578
item description: ItemDescription
  type: Materialbeskrivning
  desc: Granit
service organization full: Uppsala universitet
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: granit
item key word: gravkista
is visualized by: http://kulturarvsdata.se/shm/media/24166
item key word: runristning
context: Context
  to time: 1500 e.kr
  context label: Skapad
  from period: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/srdb/period#M
  context super type: create
  to period: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/srdb/period#M
  from period name: Medeltid
  from time: 1100 e.kr
  context type: produce
  to period name: Medeltid