runor
Material
sten
Materialbeskrivning
Sten
Föremålsbeskrivning
Runsten
Plats
Alsta
1.2.0 103abc40-d7eb-4c7b-90ef-56cd2e018888 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/103abc40-d7eb-4c7b-90ef-56cd2e018888 U 837 U 837, Alsta Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/103abc40-d7eb-4c7b-90ef-56cd2e018888 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/103abc40-d7eb-4c7b-90ef-56cd2e018888 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/103abc40-d7eb-4c7b-90ef-56cd2e018888
Ursprunglig plats
Nej; Rest 40m sydsydväst om ursprunglig plats.
Signum2
Translitterering P
Transliteration P
… …k × hulmk… … …(r)s + liþ × kuþ × hialb(i) …
Signum
Uppsala
Sverige
Uppland
Hittad
Sweden
Nysätra socken
Enköping
U 837, Alsta
runristning
Flyttad
Lagunda härad
runinskrift
Signum1
Normalisering P
Normalisation P
… [o]k "Holmg[eirr](?) … "[Ingva]rs(?) lið. "Guð hjalpi …
… [o]k "Holmg[æiʀʀ](?) … "[Ingva]rs(?) lið. "Guð hialpi …
Översättning P
Translation P
… and Holmgeirr(?) … Ingvarr's(?) retinue. May God help …
Vikingatid
Skapad
runsten