Översättning P
Translation P
Ofráðr placed the stone … Hrólfr/-ulfr, his father. Arnkell and … cut this stone.
Signum
runsten
Ög 146, Dagsbergs kyrkogårdsmur
Vikingatid
Skapad
1.2.0 0c0413e4-16f0-48e8-b5e3-aa284e913bc9 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/0c0413e4-16f0-48e8-b5e3-aa284e913bc9 Ög 146 Ög 146, Dagsbergs kyrkogårdsmur Uppsala universitet UU srdb Rådata Objekt http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/rdf/0c0413e4-16f0-48e8-b5e3-aa284e913bc9 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/xml/0c0413e4-16f0-48e8-b5e3-aa284e913bc9 http://kulturarvsdata.se/uu/srdb/html/0c0413e4-16f0-48e8-b5e3-aa284e913bc9
runor
Material
rödaktig granit
Signum2
Plats
Dagsbergs kyrkogårdsmur
granit
Alternativt signum
sten
runinskrift
runristning
Sverige
Östergötland
Hittad
Norrköping
Dagsbergs socken
Sweden
Föremålsbeskrivning
Runsten
Translitterering P
Transliteration P
× ufraþ × siti skin … (r)ulf (f)aur sin × rkil uk … …k stin þina +
Profilstil
Signum1
Ursprunglig plats
Osäker
Lösings härad
Placering
Utanför västra kyrkogårdsmuren.
Normalisering P
Normalisation P
"Ofraðr satti stæin … "Hrolf/"…ulf, faður sinn. "Ærkell ok … [hio]gg stæin þenna.
Materialbeskrivning
Rödaktig granit
"Ofráðr setti stein … "Hrólf/"…ulf, fǫður sinn. "Arnkell ok … [hjó] stein þenna.