RAÄ
Referens: skriftlig källa
Sveriges Runinskrifter.
Beskrivning
Runsten, Sö 331, svartröd granit, 2 m h, 3 m br (NNV-SSÖ) och ca 1,2 m tj. Själva runinskriften omfattar ca 2x2m st område. Runhöjd ca 8 cm. Ornament finns. Något söndervittrad. biriR * auk * -(u)(l)ma * litu * kera * mari * þisa * at * hulma ** sun * sin * koþan * hulmnui * tutr sia * kuþ * hialbi * s(i)(l)u * þaiRa Birgir(?) ok [H]olma létu gera merki þessi at Holma, son sinn góðan, Holmvé, dóttur sína. Guð hjalpi sálu þeira! BirgiR(?) ok [H]olma letu gærva mærki þessa at Holma, sun sinn goðan, Holmvi, dottur sina. Guð hialpi salu þæiRa! Birger och Holma läto göra dessa märken efter Holme, sin gode son, (och efter) Holmvi, sin dotter. Gud hjälpe deras själ.
Aktualitetsstatus
Bekräftad i fält
Placering
Synlig ovan mark
Åker 118:2
RAÄ-nummer
Undersökningsstatus
Ej undersökt
Runristning
Lämningstyp
Terräng
Moränkulle, glest bevuxen med blandskog (1957).
1.11 http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/feb78039-703a-4698-a22d-358717d6a36d Kulturlämning feb78039-703a-4698-a22d-358717d6a36d L1983:2518 Runristning Runsten, Sö 331, svartröd granit, 2 m h, 3 m br (NNV-SSÖ) och ca 1,2 m tj. Själva runinskriften omfattar ca 2x2m st område. Runhöjd ca 8 cm. Ornament finns. Något söndervittrad. biriR * auk * -(u)(l)ma * litu * kera * mari * þisa * at * hulma ** sun * sin * koþan * hulmnui * tutr sia * kuþ * hialbi * s(i)(l)u * þaiRa Birgir(?) ok [H]olma létu gera merki þessi at Holma, son sinn góðan, Holmvé, dóttur sína. Guð hjalpi sálu þeira! BirgiR(?) ok [H]olma letu gærva mærki þessa at Holma, sun sinn goðan, Holmvi, dottur sina. Guð hialpi salu þæiRa! Birger och Holma läto göra dessa märken efter Holme, sin gode son, (och efter) Holmvi, sin dotter. Gud hjälpe deras själ. Belägen Sverige, Södermanland, Strängnäs, Södermanland, Åker 17.102164150097895,59.26960998855867 http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/HTML/feb78039-703a-4698-a22d-358717d6a36d http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/XML/feb78039-703a-4698-a22d-358717d6a36d http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/RDF/feb78039-703a-4698-a22d-358717d6a36d Riksantikvarieämbetet RAÄ kmr_lamningar http://kulturarvsdata.se/resurser/DataQuality#raw 2026-08-15
Antikvarisk bedömning
Fornlämning
E. Engel uppteckning 1956, ATA.
Lämningsnummer
Södermanland
Åker
Strängnäs
Belägen
Skadestatus
Ej skadad