http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/d9c3b99a-4e1f-4754-8b9a-dbe24d8d5788
type: Entity
item name: ItemName
  name: Runristning
  type: Lämningstyp
service name: kmr_lamningar
item description: ItemDescription
  type: Beskrivning
  desc: 1) Runsten, grå granit, 1,35 m h, 1,05 m br (NV-SÖ) och 0,2-0,25m tj. Ristningen vetter mot SÖ. Runhöjd 6-9 cm. Lagad.28 m 210cg om nr 1 är:2) Runsten, grå granit, 2,6 m h, 1,5 m br (ÖNÖ-VSV) och 0,15-0,25m tj. Ristningen vetter mot SÖ. Runhöjd 7-8 cm. Ytskadad.Ca 3 m ÖNÖ om flygelbyggnad är:3) Runsten, mörk stenart, 0,25 m h, 0,8 m br (VSV-ÖNÖ) och 0,35 mtj. Ristningen vetter mot SSÖ. Runhöjd 7-8 cm. Ytskadad.3 m Ö om nr 2 och 10 m V om landsväg (N-S) är:4) Runsten, 2,25 m h, 1,8 m br (ÖNÖ-VSV) och 0,3 m tj. Ristningenvetter mot SSÖ. Utgöres av tidigare fragment vilken hopfogats.Runstenarna är flyttade till Hagby gård på 1930-talet från denavhysta Litsby gårds gamla tomt. Ristningarna lyder iöversättning:74:1) "Holmfrid lät resa denna sten efter Björn, sin man, ochefter Sigvat, sin son".74:2) "Sven och Ulv läto resa stenarna efter Halvdan och efterGunnar, sina bröder. De togo Österut ....."74:3) "... läto resa ....fast och efter Gerdbjörn, sina bröder.De drogo österut ...."74:4) Sven och Ulv läto resa stenarna (efter sina bröder) De voroÖrns och Ragnfrids söner."T Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
subject: archaeology
item description: ItemDescription
  type: Terräng
  desc: Krön av moränhöjd. Gårdstomt.
data quality: raw
item description: ItemDescription
  type: Undersökningsstatus
  desc: Okänd
replaces: http://kulturarvsdata.se/raa/fmi/10010400740001
build date: 2026-08-15
item class name: Runristning
item description: ItemDescription
  type: Placering
  desc: Synlig ovan mark
item specification: ItemSpecification
  type: Aktualitetsstatus
  spec: Bekräftad i fält
item description: ItemDescription
  type: Skadestatus
  desc: Okänd
media type: text/plain
item super type: object
last changed date: 2018-08-27
subject: site
service organization full: Riksantikvarieämbetet
item number: ItemNumber
  number: Täby 74:1
  type: RAÄ-nummer
url: https://app.raa.se/open/fornsok/lamning/d9c3b99a-4e1f-4754-8b9a-dbe24d8d5788
presentation: 1.11 http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/d9c3b99a-4e1f-4754-8b9a-dbe24d8d5788 Kulturlämning d9c3b99a-4e1f-4754-8b9a-dbe24d8d5788 L2014:681 Runristning 1) Runsten, grå granit, 1,35 m h, 1,05 m br (NV-SÖ) och 0,2-0,25m tj. Ristningen vetter mot SÖ. Runhöjd 6-9 cm. Lagad.28 m 210cg om nr 1 är:2) Runsten, grå granit, 2,6 m h, 1,5 m br (ÖNÖ-VSV) och 0,15-0,25m tj. Ristningen vetter mot SÖ. Runhöjd 7-8 cm. Ytskadad.Ca 3 m ÖNÖ om flygelbyggnad är:3) Runsten, mörk stenart, 0,25 m h, 0,8 m br (VSV-ÖNÖ) och 0,35 mtj. Ristningen vetter mot SSÖ. Runhöjd 7-8 cm. Ytskadad.3 m Ö om nr 2 och 10 m V om landsväg (N-S) är:4) Runsten, 2,25 m h, 1,8 m br (ÖNÖ-VSV) och 0,3 m tj. Ristningenvetter mot SSÖ. Utgöres av tidigare fragment vilken hopfogats.Runstenarna är flyttade till Hagby gård på 1930-talet från denavhysta Litsby gårds gamla tomt. Ristningarna lyder iöversättning:74:1) "Holmfrid lät resa denna sten efter Björn, sin man, ochefter Sigvat, sin son".74:2) "Sven och Ulv läto resa stenarna efter Halvdan och efterGunnar, sina bröder. De togo Österut ....."74:3) "... läto resa ....fast och efter Gerdbjörn, sina bröder.De drogo österut ...."74:4) Sven och Ulv läto resa stenarna (efter sina bröder) De voroÖrns och Ragnfrids söner."T Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok. Belägen Sverige, Stockholm, Täby, Uppland, Täby 18.020696187947816,59.47360021008888 http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/HTML/d9c3b99a-4e1f-4754-8b9a-dbe24d8d5788 http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/XML/d9c3b99a-4e1f-4754-8b9a-dbe24d8d5788 http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/RDF/d9c3b99a-4e1f-4754-8b9a-dbe24d8d5788 Riksantikvarieämbetet RAÄ kmr_lamningar http://kulturarvsdata.se/resurser/DataQuality#raw 2026-08-15
item label: Runristning
service organization: RAÄ
item license: cc0
item description: ItemDescription
  type: Referens: skriftlig källa
  desc: Upplands runinskrifter nr 152, 153, 154
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
item type: monument
context: Context
  municipality name: Täby
  province name: Uppland
  context super type: create
  municipality: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/geo/municipality#0160
  context label: Belägen
  coordinates: 18.020696187947816,59.47360021008888
  context type: produce
  province: Up
  county name: Stockholm
  parish name: Täby
  county: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/geo/county#01
  parish: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/geo/parish#104
item specification: ItemSpecification
  type: Antikvarisk bedömning
  spec: Fornlämning
item number: ItemNumber
  number: L2014:681
  type: Lämningsnummer
ksamsok version: 1.11