http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/86944f95-8453-4fbc-8d94-0e295f345ca3
type: Entity
item class name: Runristning
item number: ItemNumber
  number: L1951:4410
  type: Lämningsnummer
item description: ItemDescription
  type: Referens: skriftlig källa
  desc: Åhlén, Marit, 1994, Runinskrifter i Hälsingland. Bebyggelsehistorisk tidskrift 27,Hs 7, s. 39;
ksamsok version: 1.11
service organization full: Riksantikvarieämbetet
service organization: RAÄ
context: Context
  county: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/geo/county#21
  coordinates: 16.93914924624781,61.7341943845637
  context type: produce
  municipality: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/geo/municipality#2184
  province: Hs
  province name: Hälsingland
  county name: Gävleborg
  parish name: Forsa
  parish: http://kulturarvsdata.se/resurser/aukt/geo/parish#2402
  municipality name: Hudiksvall
  context super type: create
  context label: Belägen
subject: archaeology
item label: Runristning
item description: ItemDescription
  type: Placering
  desc: Synlig ovan mark
url: https://app.raa.se/open/fornsok/lamning/86944f95-8453-4fbc-8d94-0e295f345ca3
build date: 2026-08-01
item description: ItemDescription
  type: Beskrivning
  desc: Järnring med runinskrift, ca 45 cm om yttre diam, godstjocklek 17 mm. Runorna, som finns på ringens båda sidor, är 10-11 mm höga. Inskriften täcker ung 2/3 av ringens omkrets på båda sidor. Originalet finns på pastorsexpeditionen, 150 m SV om kyrkan, RAÄ nr 411:2. Enligt Marit Åhlén i Bebyggelsehistorisk tidskrift Nr 27, förvaras originalet i församlingens kassavalv och kopian förvaras i sakristian. Enligt ett flertal på 1700-talet upptecknade sägner var ringen ursprungligen fästad på Hög kyrkas dörr. Den flyttades därifrån då en ny kyrka byggdes i Forsa. Ringen är troligen från tidigt 1100-tal och dess lagbud lyder: "En tvegill oxe och två öre till biskopsstaven för första mässfallet; två oxar och fyra öre för andra mässfallet; men för tredje mässfallet fyra oxar och åtta öre; och all egendom i kvarstad, om han inte gör rätt för sig. Det som de lärde tillkommer enligt landets lag, det blev förr stadgat och stadfäst. Men de gjorde sig detta, Anund i Tåsta och Ofeg i Hjortsta. Men Vibjörn ristade." (Översättning enl. G. Hafström, 1954).
item license: cc0
replaces: http://kulturarvsdata.se/raa/fmi/10240200820001
item super type: object
item description: ItemDescription
  type: Referens: skriftlig källa
  desc: NJ Ekdahl. 1830. Norrlandsresa. Manuskript ATA
item description: ItemDescription
  type: Orientering
  desc: Kyrkan. Enligt Marit Åhlén i Bebyggelsehistorisk tidskrift Nr 27, förvaras originalet i församlingens kassavalv och kopian förvaras i sakristian.
data quality: raw
item description: ItemDescription
  type: Referens: skriftlig källa
  desc: Forsa-ringens runinskrift tolkad. Artikel i Norrlandsposten n 86 den 29 juli 1881;
item description: ItemDescription
  type: Referens: skriftlig källa
  desc: Forsaringen - Nordens äldsta lagstadgande. Artikel i Hudiksvallsposten 14-8-1927;
item description: ItemDescription
  type: Referens: skriftlig källa
  desc: Extern identitet: Ansvarig organisation: Riksantikvarieämbetet, Externt register: Sveriges runinskrifter, Extern identitet: Hs 7
item keyword: Forsaringen
item type: monument
item description: ItemDescription
  type: Undersökningsstatus
  desc: Ej undersökt
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
item description: ItemDescription
  type: Skadestatus
  desc: Ej skadad
item description: ItemDescription
  type: Referens: skriftlig källa
  desc: Forsaringen. Artikel i Hudiksvallsposten den 20/4-1916;
presentation: 1.11 http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/86944f95-8453-4fbc-8d94-0e295f345ca3 Kulturlämning 86944f95-8453-4fbc-8d94-0e295f345ca3 L1951:4410 Runristning Forsaringen Järnring med runinskrift, ca 45 cm om yttre diam, godstjocklek 17 mm. Runorna, som finns på ringens båda sidor, är 10-11 mm höga. Inskriften täcker ung 2/3 av ringens omkrets på båda sidor. Originalet finns på pastorsexpeditionen, 150 m SV om kyrkan, RAÄ nr 411:2. Enligt Marit Åhlén i Bebyggelsehistorisk tidskrift Nr 27, förvaras originalet i församlingens kassavalv och kopian förvaras i sakristian. Enligt ett flertal på 1700-talet upptecknade sägner var ringen ursprungligen fästad på Hög kyrkas dörr. Den flyttades därifrån då en ny kyrka byggdes i Forsa. Ringen är troligen från tidigt 1100-tal och dess lagbud lyder: "En tvegill oxe och två öre till biskopsstaven för första mässfallet; två oxar och fyra öre för andra mässfallet; men för tredje mässfallet fyra oxar och åtta öre; och all egendom i kvarstad, om han inte gör rätt för sig. Det som de lärde tillkommer enligt landets lag, det blev förr stadgat och stadfäst. Men de gjorde sig detta, Anund i Tåsta och Ofeg i Hjortsta. Men Vibjörn ristade." (Översättning enl. G. Hafström, 1954). Belägen Sverige, Gävleborg, Hudiksvall, Hälsingland, Forsa 16.93914924624781,61.7341943845637 http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/HTML/86944f95-8453-4fbc-8d94-0e295f345ca3 http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/XML/86944f95-8453-4fbc-8d94-0e295f345ca3 http://kulturarvsdata.se/raa/lamning/RDF/86944f95-8453-4fbc-8d94-0e295f345ca3 Riksantikvarieämbetet RAÄ kmr_lamningar http://kulturarvsdata.se/resurser/DataQuality#raw 2026-08-01
service name: kmr_lamningar
item description: ItemDescription
  type: Referens: skriftlig källa
  desc: Fornminnessällskapet. 1867. Förteckningen;
item name: ItemName
  name: Runristning
  type: Lämningstyp
item specification: ItemSpecification
  type: Aktualitetsstatus
  spec: Bekräftad i fält
item description: ItemDescription
  type: Referens: skriftlig källa
  desc: G Hafström. 1954. Forsaringens lagbud. Hälsingerunor;
last changed date: 2018-11-20
item specification: ItemSpecification
  type: Antikvarisk bedömning
  spec: Övrig kulturhistorisk lämning
media type: text/plain
item description: ItemDescription
  type: Referens: skriftlig källa
  desc: Ståhle. 1960. Rannsakningar efter antikviteter (1667);
subject: site
item number: ItemNumber
  number: Forsa 82:1
  type: RAÄ-nummer