<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-05-24</pres:buildDate><pres:itemLabel>väv, repatrierat, avfört, decorative borders of mantle, borde decorativo de manto, broderad, göteborgssamlingen</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>96698</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Världskulturmuseet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-VKM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/96698</pres:entityUri><pres:idLabel>1935.32.0197, 312694, RT-043468</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Jämför 1935.32.0204</pres:description><pres:content>Material
varp          bomull     2-tr    S-tvin    gulakt.    12 tr/cm
inslag       bomull     2-tr    S-tvin    gulakt.     12 tr/cm
broderi      ull            2-tr    S-tvin      m. grönakt. svart, röd, brun, m. lila, rosa, m. grön, rödakt. 
                                                             gul, gul, blå, lj. blå, grå, vit, brun, brun + vit, rosa-brun och 
                                                            svart korroderad.         sydd över 4 och under 2 tr.
Teknik    Broderat på tuskaftstyg som klippts av från en bottenväv. Broderiet sytt i så kallad blockstil. Frans på ena långsidan gjord i delvis samma färger som broderiet och fast sytt med 3 rade öglestygs så att färgerana stämmer med franens färger.
Mönster  Mönsterfiguren är en apa med kläder, tnikan går ner runt en del av svansen. Figuren har en stor solformad huvudprydnad, en "orm" ur munnen och en från magen, i ena handen håller han en böjd form. Figurerna ligger efter varandra men höger, vänster vända och olika färgkombinationer. Totalt är det 13 figurer = knappt 2 rapporter a´ 7 figurer.
Jämför 1935.32.0204.
Utställd 1996 - 2000, monter 43., 1935.32.0197, bård, fragment, Franja de orilla 1935.32.0197

Figura antropomorfa con túnica, calcetas y argollas tobilleras. Lleva ornamentos de plumas en la cabeza y una máscara. De la túnica y la boca emergen tiras con forma de serpiente. La figura sostiene en su mano un objeto no identificado. Los pies no son humanos, es decir, tienen uno de sus dedos opuesto a los otros dedos.

Todas las figuras están con la cabeza hacia el mismo lado, pero la posición de los cuerpos se alterna en cuanto a apuntar hacia la derecha o hacia la izquierda.

Material y técnica

Bordado de lana sobre tela de algodón tejida a dos lizos. El bordado está hecho en estilo de bloques de color, con punto de tallo.

Época y origen

Paracas Necrópolis, Intermedio Temprano 1B – 2.
, Paracas, Peru, Blockstil (längsgående), X, T2.8.3, Göteborgs stad, Bård med frans 1935.32.0197

Människoliknande figur som verkar vara klädd i tunika och ländkläde. Figurens huvud verkar vara upp och ner, kanske för att det är lutat bakåt. Den har en ansiktsmask med morrhår och ett pannsmycke, och runt vristerna har den band. Två troféhuvuden eller ormhuvuden sitter på varje sida av ansiktet. Två ormliknande band kommer från pannsmycket. I ena handen håller figuren ett troféhuvud, och i andra handen ett okänt föremål som skulle kunna vara en kniv. Figurens fötter ser inte mänskliga ut eftersom de har en tå som är motsatt de andra tårna.

Motivet liknar det på turban/mantel 1935.32.0184

Material och teknik

Broderad med ullgarn på bomullstyg, vävt i tuskaft. Broderiet är gjort i färgfältsstil och sytt med stjälkstygn.

Datering och ursprung

Paracas Nekropolis, Intermedio Temprano 1B – 2 (ca 100 f.kr – 200 e.kr)
, En stulen värld, Un borde decorativo de manto, incompleto,
presenta diseño de personaje antropomorfo con tocado radial y una diadema en la frente, pintura facial, nariguera amplia, de la boca se proyecta un apéndice que termina serpiente, en una de las manos sotiene una cabeza trofeo, viste unku con flecos tejidos y tiene una cola que se prolonga en apéndice y termina en serpiente (MNAAHP lista), Repatriering till MNAAH, Lima, Peru, (5 december 2017), Årsberättelse 1935, Göteborgs museum, Årstryck 1936, Hacke, Marei, Javér, Anna &amp; Thuresson, Kaj (2019). Undersökningar av Paracastextilier [Elektronisk resurs] dokumentation av gästkollegeprojekt. Visby: Riksantikvarieämbetet, Sandmark, Björn &amp; Ljungberg, Ann-Marie (2019). Paracastextilierna i Göteborg: vem äger det globala kulturarvet?, Peru, Mörk, broderad bård med figurer.
Se 35.32.178.
Gåva. (katalogkort/originalbeskrivning)</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Sydamerika, Peru</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Skänkt</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Anonym</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ägd</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Nationalmuseet i Peru för arkeologi, antropologi och historia (MNAAHP)</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2222618/1935.32.0197.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2222617/1935.32.0197.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Anderzén, Hannes</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1956525/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1956524/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Berg, Håkan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2222622/1935.32.0197_perspektiv.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2222621/1935.32.0197_perspektiv.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Anderzén, Hannes</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2225438/1935.32.0197_klipp.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2225437/1935.32.0197_klipp.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Anderzén, Hannes</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/samling/1201</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/115529</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/116325</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945365</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945366</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945367</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945368</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945369</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945370</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945371</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945372</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945409</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945410</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945411</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945412</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945413</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945414</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945415</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945416</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945417</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945418</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945419</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945420</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945421</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945422</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945423</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945424</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945425</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945426</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945427</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945428</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945429</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945430</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945431</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945432</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945433</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945434</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945435</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945436</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945437</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945438</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945439</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945440</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945441</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945442</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945443</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945444</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945445</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945446</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956486</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956487</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956488</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956490</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956492</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956493</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956494</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956495</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956496</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956497</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956992</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956993</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956994</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956997</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956998</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibition/1221221</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/3618751</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/jtvmzzt7gqgb81jj</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/mxw4bztck0dkxn79</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1000872</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/4059831</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/html/96698</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/xml/96698</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/rdf/96698</pres:representation></pres:representations></pres:item>