<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-06-07</pres:buildDate><pres:itemLabel>avfört, väv, repatrierat, mantilla, göteborgssamlingen, broderad</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>96696</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Världskulturmuseet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-VKM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/96696</pres:entityUri><pres:idLabel>1935.32.0195, 311572, RT-043453</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Material
varp          ull        2-tr   S-tvin      ofärg ljus    17 tr/cm
inslag       ull        2-tr   S-tvin      ofärg ljus    15 tr/cm
material i bård
varp          bomull  2-tr    S-tvin    gul (?)
inslag       bomull  2-tr    S-tvin    gul (?)
broderi     ull       2-tr   S-tvin     m. lila, röd, rosa, m. blå, lj. blå, grön, gul och lj. gul sytt över 4 
                                                      under 2 tr.
Teknik     Tuskaft. Broderiet sytt på de separat vävda banden till bårder, sytt i så kalla blockstil. Bårdena påsydda på huvudtyget kantikant så att dess uppläggningstrådar syns. Frans som är 1, 5 cm lång, enfärgad och fastsydd med 2 rader öglestygn.
Mönster  En fågel i många färger. alla vända åt samma håll efter varnadra men höger, vänster vända. Den har en stor näbb i två färger, en stjärt med en avvikande spets på mitten.</pres:description><pres:content>1935.32.0195, Pequeño manto 1935.32.0195

Está bordado con un pájaro con muchos colores. Todos tienen la cabeza hacia el mismo lado, pero están puestos alternadamente en posición opuesta al anterior.

Material y técnica

Bordado con lanas obre tela de tejido llano a dos lizos. La  franja de orilla está tejida en algodón y la parte central en lana. El bordado está hecho en estilo de bloques de color y con punto de tallo.

Época y origen

Paracas Necrópolis, Intermedio Temprano 1 B – 2 (ver descripción de la fase tardía del Intermedio temprano 1 en Dwyer, 1979).
, Paracas, Peru, Blockstil, Peru monter 32, T2.6.2, Göteborgs stad, Liten mantel med fåglar 1935.32.0195

Fåglar med lång smal kropp och stjärt, en krokformad tofs på huvudet och stor näbb. Fåglarna har huvudet åt samma håll men varannan är spegelvänd.

Material och teknik

Broderi med ullgarn på tyg vävt i tuskaft. Bården är vävd av bomull och mittendelen är i ylle. Broderiet är gjort i färgfältsstil och sytt med stjälkstygn.

Datering och ursprung

Paracas Nekropolis, Intermedio Temprano 1B-2 (ca 100 f.kr – 200 e.kr)
, Latinamerikansk arkeologi, En stulen värld, Peru - Monter 32, Mantilla completa, presenta tejido llano elaborado en fibra de algodón color beige con bordes decorativos en todo el contorno, tiene diseño de 19 aves estilizadas elaboradas en fibra de camélido (MNAAHP lista), Repatriering till MNAAH, Lima, Peru, (5 december 2017), Årsberättelse 1935, Göteborgs museum, Årstryck 1936, Sandmark, Björn &amp; Ljungberg, Ann-Marie (2019). Paracastextilierna i Göteborg: vem äger det globala kulturarvet?, Hacke, Marei, Javér, Anna &amp; Thuresson, Kaj (2019). Undersökningar av Paracastextilier [Elektronisk resurs] dokumentation av gästkollegeprojekt. Visby: Riksantikvarieämbetet, Peru, Litet brunt fyrkantigt tygstycke med broderad violett bård och frans. I bården fågelfigurer. Se 35.32.178
Gåva.
Tyget i tuskaftsteknik, 2-tr. Z-S bomullsgarn, ca 17 resp. 15/cm. vitt. Broderier och frans av 2-tr. z-s ullgarn.
Mycket fragil.
Monterad. (katalogkort/originalbeskrivning)</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Sydamerika, Peru</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Skänkt</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Anonym</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ägd</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Nationalmuseet i Peru för arkeologi, antropologi och historia (MNAAHP)</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2220161/1935.32.0195_alt.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2220160/1935.32.0195_alt.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Anderzén, Hannes</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1078706/tn</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1078705/zoom</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Schwetz, Ferenc</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1078710/tn</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1078709/zoom</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Schwetz, Ferenc</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1078714/tn</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1078713/zoom</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Schwetz, Ferenc</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1078718/tn</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1078717/zoom</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Schwetz, Ferenc</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1078722/tn</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1078721/zoom</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Schwetz, Ferenc</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1233004/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1233003/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Schwetz, Ferenc</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2220166/1935.32.0195_det.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2220165/1935.32.0195_det.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Anderzén, Hannes</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2220171/1935.32.0195_perspektiv.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2220170/1935.32.0195_perspektiv.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Anderzén, Hannes</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2220176/1935.32.0195_perspektiv2.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2220175/1935.32.0195_perspektiv2.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Anderzén, Hannes</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/samling/1201</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945447</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945448</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945449</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945450</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1959102</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibition/1221221</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibition/2213424</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibitionpart/2218753</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/3618751</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/mxw4bztck0dkxn79</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/jtvmzzt7gqgb81jj</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1000872</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/4059831</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/html/96696</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/xml/96696</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/rdf/96696</pres:representation></pres:representations></pres:item>