<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-05-24</pres:buildDate><pres:itemLabel>repatrierat, väv, avfört, mantle, mantos, broderad, göteborgssamlingen</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>96691</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Världskulturmuseet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-VKM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/96691</pres:entityUri><pres:idLabel>1935.32.0190, 213353, RT-038074</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Hör ihop med poncho 1935.32.0188</pres:description><pres:content>Material
varp        bomull     2-tr     S-tvin    m. grön      17 tr/cm    
inslag     bomull     2-tr     S-tvin    m. grön       17 tr/cm
broderi     ull           2-tr     S-tvin    rosa-röd, rosa, lila, gulakt. grön, gul, vitakt. gul, blå, lj. blå, 
                                        vit+röd, vit, grå, brun och svart metalliserad    sytt över 4 tr och under 2.
Teknik     Väven vävd i tuskaft i ett stycke men avklippt på alla sidor. Broderiet sytt i så kallad blockstil.
Mönster   Mönstret består av en fågel med utbredda vingar, bakåtsträckta ben och huvudet vänt åt en sida. Varje motig är plaserat i en kvadrat, dessa ligger utplaserade i rader men så att fåglarna färgmässigt ligger i diagonala linjer men höger - vänstervävnda och upp och ner. Jämför 19935.32.0188     

Utställd 1994 - 2000 monter 45, 1935.32.0190, del av mantel, fragment, Fragmento de ave turbante 1935.32.0190

Textile restituidos por el municipio de Gotemburgo al Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia y el Ministerio de Cultura de Perú en el 18 de junio de 2014.

Descripción del motivo:

Zoomorfo. Motivo de ave en pequeño tamaño, probablemente un condor, presenta cresta y collarín. Representado en posiciónde vuelo. De su cuello cuelga un pendiente trapezoidal. El mismo motivo se repite en diferentes combinaciones de color sobre cuadrados de fondo rojo. Se dispone alternativamente a izquierda/derecha y arriba/abajo en lineas diagonales sobre fondo negro del campo del turbante. Asociado al poncho 1935.32.0188.

Material y técnica:

Tela llana en algodón verde oscuro. Bordado en fibra de camelido en color rosa oscuro, rosa claro, azul, verde, lila, lila oscuro, amarillo, amarillo claro, ammarillo rojizo, blanco, gris, negro y rojo/blanco mezclados. Estilo bloque de color. Incompleto en sus cuatro lados.

Época y origen: 

Intermedio temprano  1B/2 – Paracas Necrópolis
, Paracas, Peru, Lo794 a-b, 8044-8045.
Bildnr 13.533. 14 086, Blockstil, T1.3, Göteborgs stad, Fragment av fågel turban 1935.32.0190

Textil restituerad av Göteborgs kommun till Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia och Kulturministeriet i Peru den 18 juni 2014.

Beskrivning av motivet

Mönstret består av en fågel, kondor, med utbredda vingar, bakåtsträckta ben och huvudet vänt åt en sida. Varje motig är placerat i en kvadrat, dessa ligger i rader så att fåglarna färgmässigt ligger i diagonala linjer men höger – vänstervända och upp och ner. Jämför 1935.32.0188

Material och teknik

Bottenväv: varp och inslag mörk grön  bomull broderi:  ull  i rosa-röd, rosa, lila, gulaktig grön, gul, vitaktig gul, blå, ljus blå, vit+röd, vit, grå, brun och svart Teknik: vävd i tuskaft i ett stycke men avklippt på alla sidor. Broderiet sytt i så kallad blockstil.

Datering och ursprung:  

Intermedio Temprano 1B / 2 – Paracas Necrópolis
, Manto rectangular, presenta motivos de aves en posición de vuelo, probablemente cóndores. El mismo motivo se repite en diferentes combinaciones de color sobre cuadros de fondo rojo.  Se disponen alternadamente a la izquierda/derecha y arriba/abajo en líneas diagonales sobre fondo negro. Tramas y urdimbres en fibra de camélido negra. Es un manto pequeño (MNAAHP lista), RAÄ gästkollegeprojekt Paracas (2013-2017), Repatriering till MNAAH, Lima, Peru, (13 juni 2014), Hacke, Marei, Javér, Anna &amp; Thuresson, Kaj (2019). Undersökningar av Paracastextilier [Elektronisk resurs] dokumentation av gästkollegeprojekt. Visby: Riksantikvarieämbetet, Javér, Anna (2017) Paracas textiles – Colour and condition. Investigation of the mordants and state of degradation of the Paracas textile collections in Peru and Sweden. ICOM-CC Publications Online., Årsberättelse 1935, Göteborgs museum, Årstryck 1936, Sabatini, F., Bacigalupo, M., Degano, I. et al. (2020) Revealing the organic dye and mordant composition of Paracas textiles by a combined analytical approach. Herit Sci 8, 122, Sandmark, Björn &amp; Ljungberg, Ann-Marie (2019). Paracastextilierna i Göteborg: vem äger det globala kulturarvet?, Peru, Större rektangulärt tygstycke med broderade kvadrater med en fågelfigur i varje. Se 35.32.178.
Gåva. (katalogkort/originalbeskrivning)</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Sydamerika, Peru</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Skänkt</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Anonym</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ägd</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Nationalmuseet i Peru för arkeologi, antropologi och historia (MNAAHP)</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2222478/1935.32.0190_alt.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2222477/1935.32.0190_alt.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Anderzén, Hannes</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1336388/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1336387/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Berg, Håkan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1956725/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1956724/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Berg, Håkan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2222483/1935.32.0190_perspektiv.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2222482/1935.32.0190_perspektiv.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Anderzén, Hannes</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2222488/1935.32.0190_perspektiv2.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2222487/1935.32.0190_perspektiv2.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Anderzén, Hannes</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2225418/1935.32.0190_klipp.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2225417/1935.32.0190_klipp.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Anderzén, Hannes</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/samling/1201</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945387</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945388</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945389</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945390</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945391</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945392</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945393</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945394</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945395</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945396</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945397</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945398</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945399</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945400</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945401</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945402</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945403</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945404</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945405</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945406</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945407</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1945408</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956673</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956674</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1956988</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1957029</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1986276</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1987372</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/15345260</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/jtvmzzt7gqgb81jj</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/3618751</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/2cxj10dc0gjk21hn</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/mxw4bztck0dkxn79</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1000872</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/4059831</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/html/96691</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/xml/96691</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/rdf/96691</pres:representation></pres:representations></pres:item>