<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-05-03</pres:buildDate><pres:itemLabel>träfigur, skulptur, figur, sculpture, figurine</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>4900</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Världskulturmuseet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-VKM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/4900</pres:entityUri><pres:idLabel>1927.27.1273</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Träfigur som varit andebostad. Det betydelsefulla träslaget. Jmf. med texten till 27.27.1214. För anmärkning av Ruben Pérez Kantule betr. 1273:
"Suarmimmi", muñeca para jugar las niñas. Hecho de palo o madera del pais."  
På en annan särskild lappskriver Pérez om detta föremål: "Suarmimmi", fetiche de palo "Katep-uala". Para buscar el alma perdida (Véase el no. 1288).
Under bilden på  bilden:
Wooden figure from Cuepti. On its breast a cross has been painted in red colour.   G:M: 27. 27. 1273  1/4. (katalogkort/originalbeskrivning)</pres:description><pres:content>1927.27.1273, Exp. E. Nordenskiöld ?, Cueptí, San Blas-kusten, Panamá, Cuepti, San Blas, Panamá. [[Haga]], Erland Nordenskiöld: " Comp. Ethogr. Studies", Vol. VII:2 (Gbg. 1930), fig. 12, p. 47., Bild, Cuna, Centralamerika, Mellanamerika, Korsvägar 1 - (plan 4), Stag 29 cm, hylla 2, Korsvägar 1 - Zon A4, Panamá, Amerika, Expedition till Panama och Colombia (1927), Nordenskiöld, Erland (1938). Comparative ethnographical studies. 10, An historical and ethnological survey of the Cuna Indians. Göteborg: Göteborgs museum, Etnografiska avd., Korsvägar 1, Zon A4-2, Panama, Rituell träfigur från ön Cuepti tillverkad av rosenträ som växer i urskogsområden på fastlandet. Skulpturen har tillsammans med speciella sånger använts under sjukdomsbotande ritualer. Efter att ha uppfyllt sitt syfte har figuren senare använts som docka att leka med.
 Vissa träskulpturer tillverkades enbart för specifika händelser eller situationer. När den var avslutad gör man sig av med skulpturen eller ger den till barnen att leka med. Träskulpturen har ett rödmålat kors på bröstet, även kinderna är färgade med rött pigment, troligen från Annattoträdet. Ett träd vars taggiga frukter innehåller röda frön som används som färgämne. , Wooden ritual figure from Cuepti Island, made of rosewood from old-growth forests on the mainland. The figure was employed in healing rituals, accompanied by special songs. Once it had served its purpose, it was later used for play, as a doll. Some wooden sculptures were made solely for a specific event or situation. Once it was over, the sculpture would either be disposed of or given to a child as a plaything. This wooden sculpture has a red cross painted on its chest. Its cheeks are also painted with a red pigment, probably from the achiote tree, whose prickly fruits contain red seeds used to make the colorant annatto.</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Insamlad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Nordenskiöld, Erland [?]</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Nordamerika, Panama</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Brukad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Guna</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2425062/1927.27.1273_alt.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2425061/1927.27.1273_alt.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2425067/1927.27.1273_alt2.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2425066/1927.27.1273_alt2.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2425072/1927.27.1273_alt3.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2425071/1927.27.1273_alt3.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2425077/1927.27.1273_alt4.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2425076/1927.27.1273_alt4.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2425082/1927.27.1273_alt5.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2425081/1927.27.1273_alt5.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1295985/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1295984/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Schwetz, Ferenc</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/samling/1142</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/112546</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/1904029</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/2191792</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/fotografi/112764</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibition/2283466</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibitionpart/2430071</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/showcase/2420939</pres:reference><pres:reference>https://kulturnav.org/2e8cc2cc-bacd-48e9-95ca-4acbb51bf45b</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/1921989</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1020975</pres:reference><pres:reference>http://www.wikidata.org/entity/Q757258</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/html/4900</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/xml/4900</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/rdf/4900</pres:representation></pres:representations></pres:item>