<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-11-01</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">trumma</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>36701</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Världskulturmuseet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-VKM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/36701</pres:entityUri><pres:idLabel>1909.02.0096, 0000.00.2899</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Friction drums are not included in Boone´s study - presumably because they are not percussion instruments. We have one from the Bayaka in the B. M., which differs in that the stick passes through the membrane and connects with its stop or toggle without any  intervening string. As the string in this case appears to be European, it is possible that the same was true here; but this is an accepted type of friction drum; see Söderberg, Instruments...., pp. 147, 148.  W. B. Fagg. 21.9.57.</pres:description><pres:content>1909.02.0096, skrämma djur från fälten., missionär S. A. Flodén, 20 mil från Matadi, Nedre Kongo, Kibunzi missionstation, Kongo-Kinshasa, 20 mil från Matadi, Nedre Kongo. [[Haga]], skiss, Belgiska Kongo, Zaire, Demokratiska republiken Kongo, Kongofristaten, Kongostaten, Trumma - att skrämma djuren från fälten med; att med ljud locka fram dem, särskild leoparden - genom att med våta fingrar draga i pinnen. Köpt.
Höjd: 46 cm 
Ursprung: 20 mil från Matadi, Nedre Kongo

Drum - to scare the animals from the fields, to entice them with sounds, especially the leaopard - by pulling the stick with wet fingers. Bought.
Height: 46 cm 
Origin: 200 km from Matadi, Lower Congo (utställningstext, Horisonter - röster från ett globalt Afrika)., Horisonter - röster från ett globalt Afrika, Horisonter - Musik, Democratic Republic of the Congo, Trumma - att skrämma djuren från fälten med; att med ljud locka fram dem, särskild leoparden - genom att med våta fingrar draga i pinnen. Köpt.
Höjd:  46 cm. (katalogkort/originalbeskrivning)</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Insamlad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Flodén, Svante August [[från utställning]]</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Afrika, Kongo-Kinshasa</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Förvärvad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Flodén, Svante August [[från utställning]]</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1004926/tn</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1004925/zoom</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Schwetz, Ferenc</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1125214/tn</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1125213/zoom</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Schwetz, Ferenc</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/samling/2814</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibition/105331</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibitionpart/1243585</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1238559</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/html/36701</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/xml/36701</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/rdf/36701</pres:representation></pres:representations></pres:item>