<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-05-24</pres:buildDate><pres:itemLabel>flaska, bottle, mvungu, Masanga, lerflaska</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>28863</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Världskulturmuseet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-VKM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/28863</pres:entityUri><pres:idLabel>1966.15.0021</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Lerflaska, av bränd lera, "mvungo", "Masanga". Höjd: 16,5 cm. Kvinnoarbete. Flaskan byggd enligt spiraltekniken. Bränd i öppen eld. Géometrisk ornering. Svartmålad med dekokt från Mwindu amakanga (Bridelia scleroneura). Flaskan har kalebassens form, försedd 
m "öron". Byn är känd för lergodstillverkning sén långt tillbaka. Krukmakerskan kallas: "Mwumbi". (katalogkort/originalbeskrivning)</pres:description><pres:content>1966.15.0021, Köp från J. Lagergren, Mbanza Nsoyo, en by c:a 8 km NO Matadi, Nedre Kongo, Belgiska Kongo., Mbanza Nsoyo, en by c:a 8 km NO Matadi, Demokratiska republiken av Kongo (Zaire), Mbanza Nsoyo, en by ca 8 km NO Matadi, Nedre Kongo, f.d. Belgiska Kongo. [[Haga]], skiss, Bayombe, Belgiska Kongo, Zaire, Demokratiska republiken Kongo, Kongofristaten, Kongostaten, Korsvägar 1 - (plan 4), Korsvägar 1 - Zon D , Korsvägar RJ-Kongoleser, Korsvägar RJ, Årsberättelse 1966, Etnografiska Museet, Göteborg, Korsvägar 1 Zon D1, Democratic Republic of the Congo, Flaska (mvungo) gjord av en kvinnlig keramiker. Föremålet är dekorerat med symboler, bland annat dikenga-kors som markerar det själsliga livets fyra stadier och vågor som symboliserar barriären mellan den fysiska och den andliga världen.

 Trianglar som bildas av tre punkter kan hänvisa till den kongolesiska myten om de tre eldstenarna (makaku matatu), vilken berättar om den fysiska världens tre balanserande makter., Bottle (mvungo) made by a female ceramist. 

The piece is decorated with symbols, including a dikenga cross representing the four stages of spiritual life and waves symbolising the barrier between the physical and spiritual worlds. 

Triangles formed from three points may be a reference to the Kongo myth of the three hearthstones (makaku matatu), which concerns the three balanced forces of the physical world</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Afrika, Kongo-Kinshasa</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Förvärvad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Lagergren, Josef</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Brukad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Yombe</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2493579/1966.15.0021.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2493578/1966.15.0021.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/1195326/tn</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/1195325/zoom</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Schwetz, Ferenc</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2493584/1966.15.0021_alt.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2493583/1966.15.0021_alt.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2493589/1966.15.0021_alt2.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2493588/1966.15.0021_alt2.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2493594/1966.15.0021_alt3.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2493593/1966.15.0021_alt3.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2493599/1966.15.0021_alt4.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2493598/1966.15.0021_alt4.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2493604/1966.15.0021_alt5.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2493603/1966.15.0021_alt5.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/samling/1983</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibition/15616701</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibition/2283466</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibitionpart/15619633</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibitionpart/2355600</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/showcase/2410224</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/8262545</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/3248176</pres:reference><pres:reference>http://www.wikidata.org/entity/Q1717132</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/html/28863</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/xml/28863</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/rdf/28863</pres:representation></pres:representations></pres:item>