<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-05-03</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">cittra</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>10035</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Världskulturmuseet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-VKM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/10035</pres:entityUri><pres:idLabel>1960.08.0009a-c</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Cittra (viêtnamesisk term: Dò'n tranh) av kinesisk Ch'in-typ. Den åt ena sidan avsmalnande resonanslådan är försedd med flat botten och välvd översida. På långsidorna finns en 2,5 cm hög sarg. Lådan är i den bredare änden försedd med två fötter. 
De 16 strängarna är fästade i hål i den bredare ändan samt löper över en kant, vilken på översidan är försedd med en mässingstråd. Vid den andra ändan av instrumentet är strängarna fästade vid stämskruvar av trä. Instrumentet har rörliga stall, vilka är genomborrade och förenade med varandra med en röd tråd. Strängarna är tillverkade av pianotråd, alla i samma tjocklek. Sargen och de båda ändarna samt de bägge fötterna mahognyfärgade, övriga delar i naturfärg. Beträffande den symbolik, som förknippas med instrumentet se:
Sachs, c.; Die Musikinstrumente Indiens und Indonesiens, Handbücher der staatlichen Mueen zu Berlin, Berlin &amp; Leipzig 1923, 2:a uppl. p. 102.
Instrumentets längd: 101 cm


(b). Stämskruvsnyckel av trä med kopparbeslag. Längd, 9.5 cm.
(c). Plektrum av plastmaterial? 3,8 cm. (katalogkort/originalbeskrivning)</pres:description><pres:content>1960.08.0009a-c, Dinh Thi Di, Can Ho, Viêt-Nam, Viêt-Nam, skiss, INDOKINA, Playground, Årsberättelse 1960, Årstryck 1959-62, Etnografiska museet, Göteborg, EM:Playground, EM:Playground - Nedslag, bas, Vietnam</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Insamlad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Dinh Thi di, Can Tho</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Asien, Vietnam</pres:placeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2467222/1960.08.0009.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2467221/1960.08.0009.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2467227/1960.08.0009_alt.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2467226/1960.08.0009_alt.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2467232/1960.08.0009_alt2.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2467231/1960.08.0009_alt2.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2467237/1960.08.0009_alt3.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2467236/1960.08.0009_alt3.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2467242/1960.08.0009_alt4.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2467241/1960.08.0009_alt4.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2467247/1960.08.0009_alt5.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2467246/1960.08.0009_alt5.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2467252/1960.08.0009_alt6.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2467251/1960.08.0009_alt6.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/tn/2467257/1960.08.0009_alt7.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2467256/1960.08.0009_alt7.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Winther Åshaug, Ina Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/samling/1365</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibition/2346247</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibition/3538115</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibitionpart/3546418</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/8262545</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/3247750</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/html/10035</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/xml/10035</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/objekt/rdf/10035</pres:representation></pres:representations></pres:item>