1.3.02026-06-10utställningstextRådata2529094arkivStatens museer för världskultur - VärldskulturmuseetSMVK-VKMDokumenthttp://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/arkiv/2529094Citat svenskaUtställningstext som visades i utställningsdelen Spaning pågår i utställningen Trafficking.är där koden finns, men va fan, om du skulle kunna mejla honom så skulle vi kunna ”göra den!”, men då får han ge dig telefonnumret. Sen, så hade vi en ”1500”, på så vis har jag ”5000”. Så jag tänkte att jag skulle skicka ”det” till dig i morgon, så att du får en ”respit” [ordagrant: lättare att andas]. Och när du ”har lättare att andas”, ”andas även jag lättare”… P.s. Jag blev ursinnig på henne, vilket fick henne att gråta, men va fan, jag och mina nerver. Men jag fick/fixade [sexuell underton] direkt efteråt, så nu är allt okej. Det är tur för oss att hon är avslappnad. Hej, ciao. Svar från kompanjon Ö brorsa, det gör inget att ”den där” förstörde, fan ta honom. Det är sånt som händer! Jag tänkte jag skulle ”ge”[troligen betala] det som finns NU ”to love”, ”de” 3.5 tusen och vad det kan bli ytterligare, i hundralappar sett?! Att du tar ”dessa” för dina utlägg som du haft för henne (mat och bensin), avsett att gälla för nästa månad. Av det som [man] kommer tjäna hädanefter, kan du ge henne 1.000 dollar, men att du ger henne det först den 1:e februari. Därefter kan du börja samla ihop till det som är kvar av min och [annan person] skuld. Sedan kan vi äntligen börja tjäna pengar… 7) Utdrag ur polisens förhörsprotokoll, Susanafallet: ”D uppger att han tillsammans med en annan person funderade på om man skulle kunna tjäna pengar på att ta hit en prostituerad flicka till Sverige. D var i behov av pengar för att betala sina vanliga räkningar samt att han har för avsikt att starta upp ett eget taxibolag. Han har även en önskan att få pengar till att åka på semester med.” 8) Socialarbetares intryck från lägenheten: (Jonas Flink på prostitutionsgruppen i Göteborg var varit med på husrannsakan, förhör och vid jourhemsplacering av ”Susana”) - Jag var med polisen vid husrannsakan. Och det ska jag säga att jag har sett mycket under mina år som socialarbetare, men den lägenheten slog det mesta. En sån torftig miljö och det var så obeskrivligt skitigt! Det är vissa synintryck som etsat sig fast: Köket, som fotot är taget från, det var så obeskrivligt skitigt och äckligt. Disken stod i travar, intorkat så det var liksom inte värt att ens försöka diska det, man kunde lika gärna slänga alltihop. På spisen stod en gryta med någon slags slavisk grönsaksrätt som stått i minst en vecka. Även den gav ett så deppigt intryck, fattigt och torftigt. I lägenheten fanns det en klädkammare och därinne stod en ordinär bokhylla som var helt proppfull med porrfilmer. Hårdporrfilmer av alla slag. De var staplade så fullt det bara gick, även instoppade på tvären. Det var en så oerhört sexualiserad miljö. Och om man tänker på vad en sån där VHS-film kostar så inser man att värdet på innehållet i den bokhyllan var ju skyhögt. Så i vardagsrummet sov då hallicken på soffan. Utan lakan. Flickan sov i ett omöblerat sovrum med bara en madrass på golvet. Det var en riktig kvart., Svenska citat 1) Utdrag från polisens telefonavlyssning: ”Så du har bara gjort en?” ”Ja.” ”På hela dagen igen?” ”Jag gör det inte avsiktligt.” ”Jag tror du gör det avsiktligt.” ”Nej, inte avsiktligt.” ”Jag ber dig, gör mig inte upprörd för jag dödar dig när jag kommer hem, hör du vad jag säger? I morgon ska du skicka minst femtusen, förstår du?” Den 17 åriga flickan tvingades ta emot upp till 25 sexköpare om dygnet, sju dagar i veckan. Polisen noterar under sin spaning att det oftast bara går någon minut emellan köparna, som högst en halvtimme. På en vecka drog hon in upp emot 20 000 kronor, allt gick till hallicken. 2) Citat från polisförhör: ”Jag trodde inte då att det här arbetet skulle vara så svårt. Att det skulle vara så äckligt, förstår du.” 16 årig flicka från mycket fattiga förhållanden, som lurats till Sverige i tron att hon under en kort tid skulle tjäna stora pengar som hon kunde skicka hem till sin familj. Flickan hade en känsla av att hon kanske skulle komma att sälja sex, men hon hade ingen aning om att det skulle ske som slav. 3) ”Polisen får in alldeles för lite tips, och spaningsarbetet går trögt. För att bekämpa handeln med kvinnor krävs det insatser från alla i samhället. Vi behöver tips från grannar och enskilda personer. Vi kan inte sitta och vänta på att de här tjejerna ska komma till oss. De är livrädda och hotade och vet ibland inte ens i vilket land de befinner sig.” Thomas Ekman, kriminalkommissarie traffickinggruppen, polisen Västra Götaland 4) ”Människohandlarna och hallickarna gör detta av en enda anledning – att tjäna pengar så mycket pengar som möjligt. Om det inte vore för den svenske mannen skulle inte den här verksamheten finnas. Det krävs en köpare.” Thomas Ekman, kriminalkommissarie traffickinggruppen, polisen Västra Götaland 5) Utdrag ur domen i Taxifallet: ”Vid kl. 23-23.30 kände hon inte längre vad som hände henne. När hon vaknade mellan kl 4.30 och 5 på morgonen låg hon ensam och naken i T.Z.s säng. Hon hade ingen aning om hur hon hade kommit dit. Dörren var stängd om henne. A.A., T.B, S.D, och T.Z. festade fortfarande. Hon skrek åt dem och undrade vad de hade gjort med henne. (…) När hon hotade att ringa polisen tog AA och TZ upp sina mobiler. I deras kameramobiler fanns det fotografier på henne naken. Hon skrek ännu mer och började gråta.” 6) Utdrag ur mailkorrespondens mellan de två hallickarna, Susanafallet: - 9 januari, 2004: Från D Brorsa, hon vill absolut inte bli fotograferad, särskilt inte med ”nyllet”[på bild]. Du har nog missförstått henne. Att hon inte slog ihjäl mig häromdagen, när hon fick se fotografierna med ”nyllet” [troligen: sitt ansikte på]. Hon sa att hon skulle ta livet av sig, om någon hon känner fick se det. Hon vill endast ha de där två jag skickade, där hon syns med trosor upp till brösten, utan nyllet. Låt oss en gång för alla avsluta det här med fotografierna, hon går mig på nerverna med sitt gnäll om dem… Svar från kompanjon … Ta ett 10-tal gånger där man kan se nyllet. För hon är en snygging. Jag har pratat med henne och hon vill att nyllet syns. Meddela mig när du mejlar fotografierna. Vi hörs… - 13 januari, 2004: Från D … Vad gäller lägenheten, skulle hon kunna vara ensam. Jag skulle ju komma hela tiden. Jag tror inte hon vågar jobba ensam? Hon är ju ”helt grym”[jättesnygg] och när man tänker efter vem hon är och var hon kommer ifrån, kan jag säga dig att, vi har haft tur med henne. Vi hade ju kunnat få något mycket värre… - 20 januari, 2004: Från D Okej brorsan, den här lillen har inte sabbat det utan det var hon som sabbade det, men även jag, eftersom jag inte såg att man kunde gå in med hjälp av [alternativt med/på] ”gustav” och detTillverkadPalmgren, Christine [författare], Leidi, Bianca [författare]image/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/blob/2529098/Citat+svenska.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2529099/Citat+svenska.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/blob/2529096/Citat+svenska.pdfhttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-ndPalmgren, Christine, Leidi, BiancaStatens museer för världskulturhttp://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibition/105337http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibitionpart/2524935http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1543824http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/3248418http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/arkiv/html/2529094http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/arkiv/xml/2529094http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/arkiv/rdf/2529094