<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-05-27</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">lånehandling, utlån</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>2265429</pres:id><pres:service>arkiv</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Världskulturmuseet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-VKM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Dokument</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/arkiv/2265429</pres:entityUri><pres:idLabel>2014.0001</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Utlån, lista med föremål, till Medelhavsmuseets nya basutställning.</pres:description><pres:content xml:lang="sv">Föremål från VKM till Egypten bas 

0000.00.0745  ”Rädslans skål”. Botar rädsla, nervositet och könssjukdomar. Skålen är dekorerad med 

mystiska ord och tecken. Den skall stå ute över natten och samla dagg, som sedan dricks. De 40 små 

metallbrickorna skall hänga i en liten ställning mitt i skålen.  

1978.03.0218 och  

1978.03.0219 Silveramuletter med bjällror och korancitat. Skall hängas runt halsen.   

1978.03.0217 Amulett. Khamsa (Fatimas hand). Avvärjer det onda ögat. Hängs i bostaden, på 

hästkärran eller i bilen.  

1978.03.0150a-b Balansvåg i metall för uppvägning av kryddor och hasch.  

1978.03.0151 Skinn av igelkott. Botar hög feber. Läggs på ett fyrfat och inandas. Köttet tas tillvara 

och betraktas som en läckerhet.  

1978.03.0153 Kumminfrön. Pulveriseras och dricks mot torr hy.  

1978.03.0176 ”Djävulsögon” (frön av abrus praecatorius). Används i rökelse för att skrämma bort det 

onda ögat.  

1978.03.0177 En halv torkad ödla. Hängs i taket som skydd mot det onda ögat.  

1978.03.0178 ”Bokhour”. Rökelse som fördriver onda andar.  

1978.03.0180a-b Sandelträ. Används med mastix, koriander och ”djävulsögon” som rökelse mot det 

onda ögat.  

1978.03.0181 ”Beset al Harmal”, rökelse av växtdelar. Vid besatthet tillsätts ett hårstrå från 

underkroppen och den sjuke får inandas röken.  

1978.03.0183 Lakritsrot. Pulveriseras och äts mot hosta.  

1978.03.0184 ”Sufsuf esred”. Pulver mot magsmärtor. 

1978.03.0185 ”Karkade”. Torkade kronblad av hibiskus. Kokas med vatten och dricks som te. Höjer 

lågt blodtryck.    

1978.03.0201 ”Salamaka”. Dricks som te. Mot förstoppning.  

1978.03.0202 ”Taqsh al maghrabi”. Rökelse. Inandas mot huvudvärk och för att åkalla andar. 

1978.03.0203 Lyckobringande vätska. En schejk skriver korancitat med vätskan på ett gasellskinn, 

som förvaras sedan i hemmet, där det bringar lycka och långt liv. En viktig ingrediens är sav från ett 

uråldrigt träd.  

1978.03.0207 ”Leb abiad”. Frön som pulveriseras och intas mot sviktande hjärtverksamhet.  

1978.03.0211 Ollon. Pulveriseras och intas mot njursten. 



1978.03.0212 ”Khusema”. Ett slags frön, som pulveriseras och intas mot förkylning.  

1978.03.0213 ”Iqr shambar”. Fröskida. Fröna stöts och intas mot magsmärtor och leveråkommor.  

1978.03.0214 ”Shambar”. Fröskida. Fröna pulveriseras och intas mot hosta.  

1978.03.0215 ”Aoud salib hindi”. Växtdel. Intas mot ospecifika smärtor.  

1978.03.0220 Henna. För färgning av hår, skägg, handflator och naglar. Intas också mot diarré. 

1978.03.0227 ”Al-loura maghrabi”. Ett slags rot. Används som medicin mot det mesta. 

1978.03.0152 Torkad krokodilpenis från Sudan. Krokodilen anses ha stor sexuell förmåga. Vid 

problem med potensen skärs en bit av och kokas till den mjuknat. Dekokten dricks och biten tuggas 

och sväljs. 

1978.03.0155 Frön (arad). Mals till pulver och upplöses i vatten. Smeten stryks på penis förhud för 

att mjuka upp huden inför omskärelse. 

1978.03.0173 ”Kebab Hindi”, svartpeppar. Krossas och ätes för att stimulera aptiten och/eller 

potensen. Blandas med ”Hab el Molouk” och ”Hab el-Rashad” för ökad potens.  

1978.03.0174 ”Hab el Molouk” frö  som blandas med ”Kebab Hindi” och ”Hab el-Rashad” för ökad 

potens. 

1978: 03.0175 Hab el-Rashad. Frö som blandas med Kebab Hindi och Had el-Molouk för ökad  

potens. Se mer i ariktel:   

1978.03.0179 ”Shambar”, rökelse mot det onda ögat. Kan också ätas för att öka potensen.  

1978.03.0190 Pulver som blandas till stärkande dryck för män. Ingredienser: ”Arq gnah”, ”Oud arh”, 

”Besbesa hindi”, ”Kos et trib”, ”Holongen”, ”mahlab”, ”bes gargir”, ”Ken sebil”, ”Krum fil”, saffran, 

vitpeppar, Tin fil (elefantfikon?), ingefära, rädisfrön, persiljefrön.  

1978.03.0192, ”mahlab”. Frön av cerasus(?), som ingår i både mans- och kvinnodrycker. 

1978.03.0193 Rädisfrön. Ingår i mansdrycken.  

1978.03.0194 Frön av rucola. Ingår i mansdrycken. 

1978.03.0195 ”Arq gnah”. Ett slags rot som ingår i mansdrycken.  

1978.03.0196 ”Holongen”. Rot som ingår i mansdrycken.  

1978.03.0198 ”Aound Qarha”. Växtdel som ingår i mansdrycken.  

 

1978.03.0154 Skärvor av kalebass. Pulveriseras och läggs i en duk av ylle, som förs in i slidan vid 

barnlöshet.  



1978.03.0156 Kåda (ketira hamra). Hettas upp och gnids in i hyn för att göra den lika skimrande 

gyllenbrun som kådan.  

1978.03.0157 Piller (belaya), som ger vackra, feta och svällande lår.  

1978.03.0158 Besk kåda av aloe. Stryks på bröstvårtorna när barnet skall avvänjas.  

1978.03.0159   Mastix(pistage-kåda). Blandas med alun till en kräm som motverkar hudirritation vid 

hårborttagning.  

1978.03.0162 Alun. Motverkar irritation vid hårborttagning.  

1978.03.0160 Kåda från jättefänkål. Tuggas och sväljes. Ger feta och svällande skinkor samt 

motverkar lågt blodtryck.   

1978.03.0161 ”Israels barns oliv”. Mals till pulver som blandas med citronsaft och äts mot njursten.  

1978.03.0163 Torkad slingerväxt (smilax). Pulveriseras och dricks mot syfilis. Endast kvinnor anses 

smitta med syfilis.  Drycken sägs även rena blodomloppet.  

1978.03.0164 ”Gröna frön”. Doppas i honung. Ger kvinnor god aptit.  

1978.03.0182 ”Afs”. Frö från Jemen. Pulveriseras och blandas med citronsaft. Införes i slidan före 

samlag för att hindra befruktning. Om oönskad befruktning har ägt rum, införes torkad molokhiya för 

att göra abort.    

1978.03.0186 ”Mughat”. Mjölkalstrande dryck för kvinna med nyfött barn. Används också som 

allmänt stärkande dryck för kvinnor. Rörs ut i buffelsmör och steks. Späds ut med mjölk och dricks. 

 1978.03.0187 ”Helba”. Mjölkalstrande dryck för kvinna med nyfött barn. Tillreds som mughat.  

1978.03.0191 ”Hab el Ghalya”, ett slags frön som ingår i mughat-drycken för kvinnor.  

1978.03.0197 ”Indonesia”. Frö som ingår i kvinnodryck. 

1978.03.0200 ”Helba kara”. Ett slags frö, som pulveriseras och kokas med vatten och socker. Ges till 

kvinna med nyfött barn. Alstrar mjölk och stillar smärtorna efter förlossningen. Ges till barn med 

diarré i stället för mjölk.  

1978.03.0204 ”Kad hindi”. Kuber av något medel som skall införas i slidan vid underlivsinfektioner.  

1978.03.0205 ”Beset serqel”. Frön som pulveriseras och blandas med ”lisan asfur” och införes i slidan 

mot underlivsinfektioner (stor likhet med linfrön).  

1978.03.0206 ”Lisan asfur” (fågeltunga). Avlånga frön som pulveriseras och blandas med ”beset 

serqe” och införes i slidan mot underlivsinfektioner.  

1978.03.0208 och  

1978.03.0209 Jerikoros (Anastatica hierochuntica). Läggs i ett kärl med vatten tills den har öppnat 

sig. Vattnet dricks sedan av gravida kvinnor och anses underlätta förlossningen. Livmodern skall 

öppna sig lika lätt som växten. 



1978.03.0222 Amulett  för flickor som tycker sig sakna friare. Medicinen attraherar män så länge 

flickorna inte faller för frestelsen att veckla upp duken och se efter vad den innehåller., 1978.03.0152 Torkad krokodilpenis från Sudan. Krokodilen anses ha stor sexuell förmåga. Vid problem med potensen skärs en bit av och kokas till den mjuknat. Dekokten dricks och biten tuggas och sväljs.
1978.03.0155 Frön (arad). Mals till pulver och upplöses i vatten. Smeten stryks på penis förhud för att mjuka upp huden inför omskärelse.
1978.03.0173 ”Kebab Hindi”, svartpeppar. Krossas och ätes för att stimulera aptiten och/eller potensen. Blandas med ”Hab el Molouk” och ”Hab el-Rashad” för ökad potens.
1978.03.0174 ”Hab el Molouk” frö som blandas med ”Kebab Hindi” och ”Hab el-Rashad” för ökad potens.
1978: 03.0175 Hab el-Rashad. Frö som blandas med Kebab Hindi och Had el-Molouk för ökad potens. Se mer i ariktel:
1978.03.0179 ”Shambar”, rökelse mot det onda ögat. Kan också ätas för att öka potensen.
1978.03.0190 Pulver som blandas till stärkande dryck för män. Ingredienser: ”Arq gnah”, ”Oud arh”, ”Besbesa hindi”, ”Kos et trib”, ”Holongen”, ”mahlab”, ”bes gargir”, ”Ken sebil”, ”Krum fil”, saffran, vitpeppar, Tin fil (elefantfikon?), ingefära, rädisfrön, persiljefrön.
1978.03.0192 ”mahlab”. Frön av cerasus(?), som ingår i både mans- och kvinnodrycker.
1978.03.0193 Rädisfrön. Ingår i mansdrycken.
1978.03.0194 Frön av rucola. Ingår i mansdrycken.
1978.03.0195 ”Arq gnah”. Ett slags rot som ingår i mansdrycken.
1978.03.0196 ”Holongen”. Rot som ingår i mansdrycken.
1978.03.0198 ”Aound Qarha”. Växtdel som ingår i mansdrycken.
1978.03.0154 Skärvor av kalebass. Pulveriseras och l, Föremål från VKM till Egypten bas
0000.00.0745 ”Rädslans skål”. Botar rädsla, nervositet och könssjukdomar. Skålen är dekorerad med mystiska ord och tecken. Den skall stå ute över natten och samla dagg, som sedan dricks. De 40 små metallbrickorna skall hänga i en liten ställning mitt i skålen.
1978.03.0218 och
1978.03.0219 Silveramuletter med bjällror och korancitat. Skall hängas runt halsen.
1978.03.0217 Amulett. Khamsa (Fatimas hand). Avvärjer det onda ögat. Hängs i bostaden, på hästkärran eller i bilen.
1978.03.0150a-b Balansvåg i metall för uppvägning av kryddor och hasch.
1978.03.0151 Skinn av igelkott. Botar hög feber. Läggs på ett fyrfat och inandas. Köttet tas tillvara och betraktas som en läckerhet.
1978.03.0153 Kumminfrön. Pulveriseras och dricks mot torr hy.
1978.03.0176 ”Djävulsögon” (frön av abrus praecatorius). Används i rökelse för att skrämma bort det onda ögat.
1978.03.0177 En halv torkad ödla. Hängs i taket som skydd mot det onda ögat.
1978.03.0178 ”Bokhour”. Rökelse som fördriver onda andar.
1978.03.0180a-b Sandelträ. Används med mastix, koriander och ”djävulsögon” som rökelse mot det onda ögat.
1978.03.0181 ”Beset al Harmal”, rökelse av växtdelar. Vid besatthet tillsätts ett hårstrå från underkroppen och den sjuke får inandas röken.
1978.03.0183 Lakritsrot. Pulveriseras och äts mot hosta.
1978.03.0184 ”Sufsuf esred”. Pulver mot magsmärtor.
1978.03.0185 ”Karkade”. Torkade kronblad av hibiskus. Kokas med vatten och dricks som te. Höjer lågt blodtryck.
1978.03.0201 ”Salamaka”. Dricks som te. Mot förstoppning.
1978.03.0202 ”Taqsh al maghrabi”. Rökelse. Inandas mot huvudvärk och för att åkalla andar.
1978.03.0203 Lyckobringande vätska. En schejk skriver korancitat med vätskan på ett gasellskinn, som förvaras sedan i hemmet, där det bringar lycka och långt liv. En viktig ingrediens är sav från ett uråldrigt träd.
1978.03.0207 ”Leb abiad”. Frön som pulveriseras och intas mot sviktande hjärtverksamhet.
1978.03.0211 Ollon. Pulveriseras och intas mot njursten.
1978.03.0212 ”Khusema”. Ett slags frön, som pulveriseras och intas mot förkylning.
1978.03.0213 ”Iqr shambar”. Fröskida. Fröna stöts och intas mot magsmärtor och leveråkommor.
1978.03.0214 ”Shambar”. Fröskida. Fröna pulveriseras och intas mot hosta.
1978.03.0215 ”Aoud salib hindi”. Växtdel. Intas mot ospecifika smärtor.
1978.03.0220 Henna. För färgning av hår, skägg, handflator och naglar. Intas också mot diarré.
1978.03.0227 ”Al-loura maghrabi”. Ett slags rot. Används som medicin mot det mesta.</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Bagherzadeh, Farzaneh</pres:nameLabel><pres:timeLabel>2013</pres:timeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/blob/2405182/2014.0001.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/zoom/2405183/2014.0001.jpg</pres:src><pres:src type="highres">https://collections.smvk.se/carlotta-vkm/web/image/blob/2405180/2014.0001.pdf</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Bagherzadeh, Farzaneh</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1952906</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/arkiv/html/2265429</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/arkiv/xml/2265429</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/arkiv/rdf/2265429</pres:representation></pres:representations></pres:item>