<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-08-05</pres:buildDate><pres:itemLabel>bildkonst, träsnitt, Hinagata wakana no hatsu moyo, print, woodblock, woodcut</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>116381</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/116381</pres:entityUri><pres:idLabel>NMG-1954-0417, St. G. 2951</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Kurtisanen Karanta (eller Karauta?) från Choji-ya-huset med sina kamuro Matsuno och Takeno. Serie: Hinagata wakana no hatsu moyo. (A Pattern Book: First Designs for Young Herbs)
Signerad: Buko yagenbori no inshi. Koryusai ga (den pensionerade lekmannen från Yagenbori, Edo. Koryusai). Ca 1778.

Utgivare Nishimura. 

Kurtisanerna var, jämfört med geishorna, kända för sin praktfulla klädsel och många hårsmycken. /PH</pres:description><pres:content>Japanska träsnitt.Nationalmuseum, Stockholm 1958, ex-S Lürmann; ex-Städtische Galerie Frankfurt am Main, Japanska träsnitt. Per Bjurström, Nationalmusei utställningskatalog nr 246, Stockholm 1958, s 19, nr 42/PH, Utgivar, Träsnitt av Isoda Koryusai med två kvinnor, den som går först är kurtisan, i hennes sällskap två tjänsteflickor. ”New designs as fresh as young leaves”/A Pattern Book: First Designs for Young Herbs, Japan - Föremål och bilder berättar [kat], Dig station mode, katalog, The courtesam Harukatsu accompanied by Daikichi and Shokichi, her Kamuro. ca 1778., Braw, Monica, Holmberg, Petra &amp; Myrdal, Eva (2011). Japan: föremål och bilder berättar = Japan : artefacts and images tell the story. Stockholm: Östasiatiska museet, Japan, Isoda Koryūsai (1735-1790). The courtesan Karauta from Chōjiya with her apprentices (kamuro) Matsuno and Takeno. Probably 1770s. Series: "A Pattern Book: First Designs for Young Herbs" (Hinagata wakana no hatsu moyo). Multicolour woodblock print (nishiki-e), ōban format.

(Based on the text for the exhibition catalogue Japan. Artefacts and images tell the story. 2011)., (Japan) Edo (1603 - 1868)</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Förvärvad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Nationalmusei Vänner, Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie, Frankfurt</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Isoda Koryusai</pres:nameLabel><pres:timeLabel>1778</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Japan</pres:placeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/353304/representation</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/353303/representation</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Isoda Koryusai</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/353308/representation</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/353307/representation</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Uppgift om fotograf saknas</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/samling/1210328</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/Bildarkiv/592914</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/exhibition/158159</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/12149975</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/3605044</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/3605031</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/3212956</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/html/116381</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/xml/116381</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/rdf/116381</pres:representation></pres:representations></pres:item>