<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-11-04</pres:buildDate><pres:itemLabel>träsnitt, bildkonst, print, woodblock, woodcut</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>115235</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/115235</pres:entityUri><pres:idLabel>NMG-1912-0546</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Etikett på gamla boxen: "UTAMARO 2"</pres:description><pres:content xml:lang="sv">Enligt Publicerat: Ung kvinna som lyfter en kopp mot munnen. A young woman raising a cup to her lips. Title: Zoku ni iu gutara hyoye (Commonly calleda shut) ur serien Kyokun oya no megane (Moral teaching - as seen through the spectacles of parents). 

Enligt Collia-Suzuki 2009 titeln Zoku ni iu gutarabei (Commonly Called the Good-for-nothing).  En kvinna som gör rent tänderna efter att ha stigit upp. Enligt texten bryr hon sig inte om att arbeta med någonting. Hela serien har en beskrivande text som berättar nedlåtande om kvinnorna från deras föräldrars synvinkel./PH, Collia-Suzuki, Gina. The Complete Woodblock Prints of Kitagawa Utamaro. A Descriptive Catalogue. 2009; s  149-153: 94.5., ex-Björck via Nationalmuseum, Japanska träsnitt. Per Bjurström, Nationalmusei utställningskatalog nr 246, Stockholm 1958, s 38, nr 122./PH, utamaro box  1o 2, Japan</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Insamlad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Björck, Oscar</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Utamaro, Kitagawa</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Japan</pres:placeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/352280/representation</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/352279/representation</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#pdmark</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Utamaro, Kitagawa</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Utgången upphovsrätt</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/samling/1210328</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1015139</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1575556</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/html/115235</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/xml/115235</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/rdf/115235</pres:representation></pres:representations></pres:item>