<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-04-29</pres:buildDate><pres:itemLabel>möbler, spegel, Spegel i brons med fem flikar och fågel och blommönster, mirror, household utensil</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>113514</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/113514</pres:entityUri><pres:idLabel>Bekesy-101</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Den här spegeln är gjuten i en femlobad blomform. Den lobade formen upprepas av en upphöjd inre kant som skiljer huvudmotivet från bi-motivet på kanten. Huvudmotivet föreställer två fåglar och blommor, möjligen lotus, bland blomrankor. En dekor med krysantemer ringar in knoppen i spegelns mitt och rankor täcker de yttre delarna. 

Spegelytan är på den dekorerade sidans baksida men är inte längre blank, på grund av oxidering. Speglar av den här typen var en allmänt använd toalettartikel under Goryeo (918-1392).</pres:description><pres:content>McKillop, B., 1992. Korean Art and Design. Victoria and Albert Museum., Georg von Békésy-samlingen, Nobelstiftelsen., Koreagalleriet, Korea collections - Goryeo, Samlingar från Korea, This mirror has been cast in a five-lobed floral shape. On the back of the mirror, the lobed shape is repeated in an elevated inner rim which divides the main motif from the secondary motif at the edge. The main motif depicts two birds between flowers, possibly lotuses, amidst floral scrolls. A chrysanthemum decoration collars the knob at the center of the mirror and tendrils fill the outer registers. The knob has a hole which facilitated the tying of a tassel that was used to grip the mirror. The reflecting front surface of the mirror has now lost its clarity due to oxidation. Mirrors were widely used as requisite for daily toilette during the Goryeo period (918–1392).  
, Koreagalleriet 06, Korea collections - Goryeo - Metalwork 5, Korea collections 2 - Goryeo - Metalwork 5, Georg von Békésy Collection, Nobel Foundation, Little incrustation, greenish patina on the surface., 가정 용구 家庭 用具, 이 거울은 꽃잎이 다섯 개인 꽃 모양으로 주조되었다. 거울 뒷면의 가장자리 안쪽으로 다시 5엽의 꽃 모양이 반복되는데, 그 테두리가 솟아 있다. 이 테두리 안쪽으로 배치된 주요 무늬는 연꽃을 묘사한 것으로 보이는 두 개의 꽃 무늬와 두 마리의 새 무늬로, 각각한 쌍을 이루어 좌우 대칭으로 마주보도록 했다. 거울 가운데 꼭지(鈕)를 중심으로 국화 무늬를 돌렸고, 가장자리 안쪽은 넝쿨 무늬를 돌려 장식했다. 꼭지에 뚫린 구멍을 통해 끈을 달아 거울을 잡을 수 있도록 했다. 장식된 거울 뒷면 반대편의 거울면은 녹이 슬어 표면이 매끄럽지 않고 광택을 잃었다. 고려시대에 거울은 화장 용구로 널리 사용되었다. , Goryeo dynasty (918–1392), Goryeo (918-1392), 고려 시대 (918 – 1392),  표면에 푸른 녹이 슬었다. , Five-lobed bronze mirror with bird and flower design, 게오르크 폰 베케시 (Georg Von Békésy) 소장, 노벨 재단, 청동 조화 무늬 꽃 모양 거울 靑銅 鳥花文 五花形 鏡, Fempassfomad spegel. Brons. Dekor i relief visande två fåglar bland rankor. 
Goryeo (918-1392).</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Förvärvad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Békésy, Georg von</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Sydkorea, Nordkorea</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ägd</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Nobelstiftelsen</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/305707/representation</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/305706/representation</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska museet</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/857935/Bekesy-101%2803%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/857934/Bekesy-101%2803%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/857940/Bekesy-101%2802%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/857939/Bekesy-101%2802%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/857945/Bekesy-101%2806%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/857944/Bekesy-101%2806%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/857950/Bekesy-101%2809%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/857949/Bekesy-101%2809%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/857955/Bekesy-101%2805%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/857954/Bekesy-101%2805%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/857960/Bekesy-101%2804%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/857959/Bekesy-101%2804%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/857965/Bekesy-101%2808%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/857964/Bekesy-101%2808%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/857975/Bekesy-101%2807%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/857974/Bekesy-101%2807%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/857990/Bekesy-101%2810%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/857989/Bekesy-101%2810%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/samling/10466138</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/Bildarkiv/606697</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/Bildarkiv/607904</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/exhibition/607824</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/exhibition/840979</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/exhibitionpart/607836</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/exhibitionpart/845258</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/showcase/845270</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/showcase/976925</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1040906</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1441757</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/html/113514</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/xml/113514</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/rdf/113514</pres:representation></pres:representations></pres:item>