<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-09-09</pres:buildDate><pres:itemLabel>offerkärl, kärl, vessel</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>113065</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/113065</pres:entityUri><pres:idLabel>K-11430</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Pen (tidigare klassifierats som gui) - kärl av brons för offerbruk. Under mynningen låg relief visande fåglar (s.k. "de-tailed birds") mot fond av meandermönster (yunleiwen). Två små handtag i form av djurhuvuden. 
Röntgenfoto visar att botten ursprungligen haft fyra hål, kärlet kan ha varit en zeng  (för ångkokning).  
Inskriptionen kan vara av modernt datum.</pres:description><pres:content xml:lang="sv">Venice 1954 (Arte Cinese), no 24, Översättning, Yaxing inskription, med tecknen Fu Gui "Till fader Gui")(t.h.), en stående man (i mitten), oidentifierat tecken (t.v.).(Inskriptionen kan vara av modernt datum.), BMFEA 24, pl.1a, b; ÖM kat. 1963, ill. s.26; Hayashi Minao, In-Shu jidai seidoku no kenkyu, Vol.1:2, p.150, pen 1, F 15 M, Pen - sacrificial food vessel. (Formerly classifies as gui). Bronze. Body with sloping side, marked shoulder and everted lip. On the body two small handles in the shape of sculptured animal heads.Neck band of so-called "de-tailed birds" in relief against a background of "cloud and thunder" pattern (yunleiwen)
Inscription on the inside: Yaxing with the inscription: Fu Gui ("to Father Gui"), a standing man and an unidentified character.
Shang, late Anyang / early Western Zhou period. 
Greenish, marble-like patina., Mittens rike, monter 1B: Kokkärl, Västra Zhou, Bulletin - The Museum of Far Eastern Antiquities (1952),(Östasiatiska samlingarna) Vol. 24, Stockholm</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Brukad</pres:event><pres:timeLabel xml:lang="sv">Shang/Yin (ca 1600-1050 f.Kr.) [?], Västra Zhou (ca 1050-771 f Kr) [?]</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Funnen</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Kina</pres:placeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/331984/representation</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/331983/representation</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska museet</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/331988/representation</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/331987/representation</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska museet</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/samling/10654579</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/Bildarkiv/11608480</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/Bildarkiv/11608490</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/8259174</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/html/113065</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/xml/113065</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/rdf/113065</pres:representation></pres:representations></pres:item>