<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-10-21</pres:buildDate><pres:itemLabel>husgeråd, skål, Buncheongskål med stämplad dekor, bowl, household utensil</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>103017</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/103017</pres:entityUri><pres:idLabel>OM-1999-0015</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Den här är en liten skål med lätt utsvängd mynning vars sidor svänger inåt mot en rak fot. På skålens insida syns ett virvelmotiv i mitten och runt detta en dekorativ bård av krysantemer. Koncentriska ringar går upp längs väggarna. Linjerna och blommorna är stämplade i den torkande leran och fyllda med engobe (flytande lera). På de ställen där överflödig engobe inte torkats bort syns de dekorativa mönstren sämre under den vita ytan. Skålens utsida är odekorerad med rester av engobe vilket ger en pudereffekt på ytan. Skålen är täckt av den grönaktiga glasyr som är typisk för buncheonggods. Basen och fotringen är utan glasyr. Märken från fem bränningsstöd i lera syns längs fotringen.</pres:description><pres:content>Gåva av Inga Leijon Nyström, Från monter 36.
Höjd 4 cm, diam. 10 cm., Korea collections - Joseon, Samlingar från Korea, North Korea, South Korea, This small bowl has a slightly flaring lip, and the sides taper down to a straight foot. The interior of the bowl bears a swirl motif in the center, encircled by a decorative band of chrysanthemums, and concentric rings fill the wall. The linear and floral designs were stamped into the drying clay and filled in with a white slip (liquid clay). Where the excess slip was not neatly wiped off the surface, the area remains white and impairs the clarity of the intended decorative design. The exterior of the bowl was left undecorated and has slight traces of white slip which gives the surface a powdery appearance. The bowl is coated in a greenish-tinged glaze typical for buncheong wares. The base and footrim are unglazed. Scars from five clay pads used to keep the glaze from adhering to the firing surface can be seen along the footrim. 

, Korea collections - Joseon - Ceramics 2, Korea collections 2 - Joseon - Ceramics 2, Donated by Inga Leijon Nyström, A small chip is missing on the footrim., 가정 용구 家庭 用具, 입구 가장자리가 밖으로 살짝 벌어지고 구연에서 곡선을 이루며 좁아져 직립한 굽에 이르는 형태의 작은 그릇이다. 안쪽 바닥 중앙에는 소용돌이 무늬를 배치하고 그 주변을 인화기법을 사용해서 국화대(菊花帶)를 둘렀으며 기벽은 여러 줄의 선으로 장식하였다. 위와 같은 문양은 완전히 마르지 않은 기면에 무늬를 찍어 백토로 채우는 기법(인화 기법)으로 이뤘다. 문양을 감입할 때 넘친 백토를 깨끗이 닦지 않아 표면이 지저분한 모양이다. 그릇 외면에는 아무 장식도 없으나 일부에 남은 백토의 흔적이 표면에 분을 바른 듯한 느낌을 준다. 그릇 내외면에는 담녹색을 띠는 전형적인 분청사기 유약을 얇게 시유했다. 굽 접지면과 굽 안쪽 바닥에는 유약을 바르지 않았으며, 굽 접지면에 다섯 개의 내화토 빚음을 받쳐 구운 흔적이 보인다.

, 15세기, Joseon dynasty (1392–1910), 조선 시대 (1392 – 1910), 굽다리는 일부 깎였다., Buncheong bowl with stamped decoration, 잉아 레이온 니스트룀 기증, 분청사기 인화 국화 무늬 사발 粉靑沙器 印花 菊花文 鉢, 15th century, Skål av glaserad keramik med inlagd dekor i vitt.

Joseon, Buncheong, Skål, glaserad keramik. Korea. Choson. Gåva av Inga Leijon Nyström</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Förvärvad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Nyström, Inga Leijon</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Nordkorea, Sydkorea</pres:placeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/385952/representation</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/385953/representation</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska museet</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841349/OM-1999-0015%2802%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841348/OM-1999-0015%2802%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841354/OM-1999-0015%2804%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841353/OM-1999-0015%2804%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841359/OM-1999-0015%2805%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841358/OM-1999-0015%2805%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841364/OM-1999-0015%2806%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841363/OM-1999-0015%2806%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841369/OM-1999-0015%2807%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841368/OM-1999-0015%2807%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841374/OM-1999-0015%2808%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841373/OM-1999-0015%2808%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841379/OM-1999-0015%2809%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841378/OM-1999-0015%2809%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841384/OM-1999-0015%2810%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841383/OM-1999-0015%2810%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841389/OM-1999-0015%2811%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841388/OM-1999-0015%2811%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841394/OM-1999-0015%2812%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841393/OM-1999-0015%2812%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841399/OM-1999-0015%2813%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841398/OM-1999-0015%2813%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/841404/OM-1999-0015%2814%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/841403/OM-1999-0015%2814%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/samling/10652838</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/exhibition/840979</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/exhibitionpart/845259</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/showcase/866800</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/showcase/976939</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/3625695</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/html/103017</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/xml/103017</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/rdf/103017</pres:representation></pres:representations></pres:item>