<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-09-30</pres:buildDate><pres:itemLabel>skål, husgeråd, Skål, ceremonial object, grave goods, household utensil</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>102898</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/102898</pres:entityUri><pres:idLabel>OM-1970-0081</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Den här skålen är halvklotsformad och har en utstående mynningskant. Sidorna svänger i en mjuk båge ner mot foten. På insidan är basen något oregelbunden och på väggarna syns märken från drejskivan som använts under tillverkningsprocessen. På skålens utsida går två ristade linjer under mynningskanten och under dessa ett mönster av pressade vertikala prickade linjer (jeomjul muni på koreanska) som avslutas med ett antal horisontellt ristade linjer. Ett mönster med stämplade dubbla ringar som går runt skålens nedre del följs av två ristade ringar som går runt foten och skarven mellan fot och kropp. Den utsvängda foten har en tydlig fotring. En naturlig, slumpmässigt tillkommen askglasyr täcker delar av kärlet och leran innehåller sand. Skålar av den här typen, ofta med lock, har hittats i gravar från Förenade Silla (668-935).</pres:description><pres:content>강경숙. 1989. 한국도자사. 서울특별시: 일지사, p. 109.
국립경주박물관, 학예연구실 (글), 장은정, 이태희, 서유리 (편집). 2015. 국립경주박물관 (Gyeongju National Museum). 서울특별시: 통천문화사., Gåva av Werner Schmidt, Enligt Statens konstsamlingars tillväxt och förvaltning 1970. Från monter 39.
Höjd 6 cm, diam. 13 cm., Kompletterad med hjälp av Statens Konstsamlingars tillväxt och förvaltning och Östasiatiska museet och vänförenings årsböcker., Korea collections - Unified Silla, Samlingar från Korea, North Korea, South Korea, Of semi-spherical shape, this dark-grey stoneware bowl has a protruding border along the lip. The sides gently curve down to a foot. On the interior, the base is slightly indented and the walls bear marks from the use of a potter's wheel during the production process. On the exterior, two incised lines encircle the bowl below the rim, followed by  repeated columns of impressed dotted lines (Korean: jeomjul muni), closed off at the bottom with several, parallel incised lines. A stamped pattern of double-circles adorns the lower section of the walls. Two carved lines encircle the foot at the joint line of the foot and the body. The foot splays at the bottom and has a defined footrim. An incidental, natural ash glaze that formed during firing covers parts of the surface.


, 강경숙 (1989) 한국도자사. 서울특별시: 일지사, Meddelanden från Nationalmuseum nr: 95: Statens konstsamlingars tillväxt oxh förvaltning1970 (1971), Korea collections 2 - Unified Silla - Ceramics, Korea collections - Unified Silla - Ceramics, Donated by Werner Schmidt, 의례용구 義禮用具, 부장품 副葬品, 가정용구 家庭用具, 암회색의 경질토기로, 반구형(半球形)의 이 완은 구연 가장자리가 둥글고 두툼하게 처리되었다. 몸체는 완만한 곡선을 그리며 좁아져 굽으로 이어진다. 그릇의 안쪽 바닥과 아랫부분의 벽에는 제작 과정에서 생긴 회전 흔적이 발견된다. 바깥면에는 구연 아래로 두 줄, 몸체 아랫부분에 여러 줄의 음각선을 평행하게 두르고 그 사이에  수직의 점줄 무늬를 연속적으로 찍어 몸체의 넓은 면을 채웠으며 그 아래로 이중의 동심원 무늬를 도장으로 찍었다. 굽과 몸체가 만나는 부분에 두 줄의 음각선이 둘러졌고, 굽은 밖으로 벌어졌으며 굽 접지면은 잘 다듬어졌다. 자연유가 표면에 남아 있다. 

, Unified Silla period (668–935), 통일신라 시대 (668 – 935), Bowl, 베르너 슈미트(Werner Schmidt) 기증, 찍은 무늬 완 印花文盌, Skål, stengods. Korea. Silla., Skål, halvsfärisk med låg utvikt fot. Runt sidan pressad dekor av punktlinjer. Mörkgrått stengods delvis försett med ugnsglasyr. Gåva av Werner Schmidt</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Förvärvad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Schmidt, Werner</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Brukad</pres:event><pres:timeLabel xml:lang="sv">Silla (57 f.Kr.-935 e.Kr.)</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Nordkorea, Sydkorea</pres:placeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/362538/representation</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/362539/representation</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska museet</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874696/OM-1970-0081%2823%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874695/OM-1970-0081%2823%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874706/OM-1970-0081%2820%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874705/OM-1970-0081%2820%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874711/OM-1970-0081%2821%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874710/OM-1970-0081%2821%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874716/OM-1970-0081%2822%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874715/OM-1970-0081%2822%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874721/OM-1970-0081%2818%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874720/OM-1970-0081%2818%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874726/OM-1970-0081%2817%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874725/OM-1970-0081%2817%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874731/OM-1970-0081%2819%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874730/OM-1970-0081%2819%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874736/OM-1970-0081%2816%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874735/OM-1970-0081%2816%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874741/OM-1970-0081%2814%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874740/OM-1970-0081%2814%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874746/OM-1970-0081%2815%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874745/OM-1970-0081%2815%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874751/OM-1970-0081%2813%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874750/OM-1970-0081%2813%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874756/OM-1970-0081%2812%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874755/OM-1970-0081%2812%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874761/OM-1970-0081%2811%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874760/OM-1970-0081%2811%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/874766/OM-1970-0081%2810%29.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/874765/OM-1970-0081%2810%29.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/exhibition/840979</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/exhibitionpart/840981</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/showcase/976921</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/showcase/845271</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/3213273</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/html/102898</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/xml/102898</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/rdf/102898</pres:representation></pres:representations></pres:item>