1.3.02026-07-08fat, husgeråd, tallrik, plateRådata102275objektStatens museer för världskultur - Östasiatiska museetSMVK-OMFöremålhttp://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/102275OM-1991-0085Minnestallrik av porslin med vågig kant samt dekor i guld och emaljfärger av japanska soldater i landskap . Längs kanten en tunn, böljande linje i guld. Större delen av insidan upptas av ett handkolorerat schablontryck visande en japansk officer, Överste Sato, i uniform av västerländskt snitt som från hästryggen genom en kikare studerar en kinesisk fästningsanläggning på andra sidan Yalu-floden. Till höger om översten syns överkroppen på en soldat med ränsel bärande den japanska marinflaggan. Minnestallriken är uppenbarligen gjord med anledning av en händelse under det Sino-Japanska kriget 1894 -95. Tallriken med motiv från första sino-japanska klriget 1894-1895 är ett vittnesbörd om hur man i Japan framställde kriget mot Kina. Det var Japans första krig i modern tid som var riktat mot den östasiatiska kontinenten. (Baserad på text från utställningskatalogen Japan. Föremål och bilder berättar. 2011). /PHFat, porslin. Japan. 1893-94., Mellan Överste Sato och flaggan två vertikala rader med nio tecken i kanji:"Ju-hachi rentaicho taicho Sato taisa" ( 18:e regementets ledare Överste Sato ), Ovanför fortet tre tecken (kanji) i horisontell skrift: Yalu-jiang ( Yalu-floden, d,v,s, gränsflode, Gåva av Herr Leif Hermansson, Täby., Japan - Föremål och bilder berättar [kat], Från monter 42. Höjd 2 cm, diam. 12,2 cm., Omvärldskontakter, Japan, Memory plate of china with wavy edge and decorated in gold and enamel colors of Japanese soldiers in the landscape. Along the edge a thin, wavy line of gold. This dish with scenes from the first Sino-Japanese war (1894-1895) shows how the war with China was depicted in Japan. It was Japan´s first war in modern history against the continent of East Asia. The plate shows the Japanese General Sato on horseback, dressed in a uniform of Western cut and studying, through his telescopoe, a Chinese strongpoint on the other side of the Yalu River. The Japanese flag of war is also a prominent part of the theme. (Based on the text for the exhibiton catalogue Japan. Artefacts and images tell the story. 2011) /PH, Japan 06 Japan i världen - världen i Japan, Braw, Monica, Holmberg, Petra & Myrdal, Eva (2011). Japan: föremål och bilder berättar = Japan : artefacts and images tell the story. Stockholm: Östasiatiska museet, (Japan) Meiji (1868 - 1912)FörvärvadHermansson, LeifBrukadMeiji (1868-1912)UrsprungJapanimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/382237/representationhttps://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/382236/representationhttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byÖstasiatiska museetStatens museer för världskulturhttp://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/Bildarkiv/592959http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/Bildarkiv/607922http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/exhibition/158159http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/exhibitionpart/130581http://libris.kb.se/bib/12149975http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/html/102275http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/xml/102275http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/objekt/rdf/102275