<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-08-05</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">brev</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>521320</pres:id><pres:service>arkivdokument</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Dokument</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/521320</pres:entityUri><pres:idLabel>E1A-9_0371</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">03716, b För de lättnader och de bistånd som sålunda av tullmyndig- heterna kommer att lämnas Professor Tallgren och oss ber jag att på förhand få framföra vårt vördsamma teck. Stockholm, Östasiatiska Samlingarna, den 1 sept. 1933. Vördsemt</pres:description><pres:content xml:lang="sv">b321a Till Tullmyndigheterna, ss för Ir hb öl ma För de två utställningar, vilka på initiativ av H.K.H, Kron- prinsen inom Östasiatiska Samlingarna anordnats 1 samband med den Xlllde Internationella Konsthistoriska Kongressen, gjorde vi redan 4 våras en framställning till Sovijetmyndigneterna att frin ryska muséer bekomm2 en jämförande utställning, vilken skulle varit av stor be- tydelse för vår huvudutställning. Tillstånd härtill lämnades beredvilligt av de ryska myndirheterna såväl genom vår beskickning i Moskwa, som genom ryska beskickningen härstädes. Helt oväntat mottog jag i måndags ett besked att inga föremål kundé utlånas från de ryska muséerna. I denna min nöd vände jag mig till Professor Tallgren i Helsingfors som med utomordentlig beredvillighet erbjöd sig att hitföra den rika samling av sibiriska bronser som finnes i Nationalmuséet 1 Helsingfors. Professor Tallgren anländer hit i morgon bittida med ångaren, "Nordstjärnan" medförande denna jämförande samling, och jag ber att härmed få rikta en vördsam vädjan till Tullmyndigheterna att så vitt möjlighet underlätta tullbehandlingen av dessa saker, vilka komma att till Nationalmuséet 1 Helsingfors av Prof. Tallgren återföras, då han vid Konsthistorikerkongressens slut återvänder hem till Helsingfors.</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Östasiatiska Samlingarna</pres:nameLabel><pres:timeLabel>1933-09-01</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Mottagen</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Tullmyndigheterna Stockholm</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10181916/E1A-9_0371a.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10181915/E1A-9_0371a.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska Samlingarna</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10181920/E1A-9_0371b.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10181919/E1A-9_0371b.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska Samlingarna</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204088</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/25103719</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/25103711</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/521320</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/521320</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/521320</pres:representation></pres:representations></pres:item>