<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-11-11</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">brev</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>518515</pres:id><pres:service>arkivdokument</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Dokument</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/518515</pres:entityUri><pres:idLabel>E1A-6_0167</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">OC? b Deuua Sbrmelu udlanumades äl ldbu d 16 dee 1931. 6 fe ad Q- HR lin 2 4 Obdecee Crea au (8 &amp; lettarejé arcdusnga) OM Aall sng Ål Mio fruera? LG Jå detsa tät Lil Mefiscikeot berlaceelo Adfo fretereal AShulle ÅR EA 2 htee Ae hela bålhrsar</pres:description><pres:content xml:lang="sv">S Ölbra ÖSTASIATISKA SAMLINGARNA SVEAVÄGEN 85 » STOCKHOLM TITT Tullmyndigheterna, - KENO "Till Stockholm har anlänt 6 /sex/ postpaket innehållande arkeologiska föremål, hopbringade av vår samlare Ingenjör Orvar Karl- beck, Försändelsen är adresserad till vår sekreterare, fröken Claire de Brun, Sveavägen 65, av den grund att museets. adress möjligen skulle försvåra föremålens utsändande ur Kina. Materialet skall delas mellan Östasiatiska Samlingarna och det konsortium, som betalar Karlbecks expedition. Då fördelningen mellan dessa två parter ej bike fartt definitiv förrän efter expeditionens slut, hemställer jag nureviör det ej är lämpligast att betala införseltull för hela försändelsen, en avgift, som enligt våra tidigare erfarenheter torde. bli relativt ringa. Då föremålen äro mycket bräckliga och därför packade med yttersta omsorg, vore vi tacksamma om tullbehandlingen kunde ske här på Östasiatiska Samlingarna sedan materialet blivit av oss omsorgsfullt uppackat, Vi ha från Ingenjör Karlbeck bekommit förteckningar speci- ficerande varje föremål, varför det blir lätt att för tullverkets representant här kontrollera hela försändelsen även eftér uppackandet. Stockholm den 16 december 19531. " Vördsamt RR .</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Stockholm</pres:placeLabel><pres:nameLabel xml:lang="sv">Andersson, Johan Gunnar</pres:nameLabel><pres:timeLabel>1931-12-16</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Mottagen</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Tullmyndigheterna Stockholm</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10148944/E1A-6_0167a.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10148943/E1A-6_0167a.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Andersson, Johan Gunnar</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Utgången upphovsrätt</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10148948/E1A-6_0167b.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10148947/E1A-6_0167b.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Andersson, Johan Gunnar</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Utgången upphovsrätt</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204085</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1239710</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/25103711</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/518515</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/518515</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/518515</pres:representation></pres:representations></pres:item>