<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-07-29</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">brev</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>518043</pres:id><pres:service>arkivdokument</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Dokument</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/518043</pres:entityUri><pres:idLabel>E1A-5_0454</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">O75Y Den 28 maj 1931. +, RR Hans Xunglig Höghet Kronprinsen, Sofiero, Hälsingborg Eders Kunglig Höghet, Refererande till telefonsamtalet 1 går kväll ber jag få med- dela att Direktör Ivan Traugott förklerat sig "vilja stå över denna gång". Till Direktör Falkman har? jag också ringt. Han är bortrest och återkommer först på måndag då jag åter skall ringa till honom. Karl- beck har talat vid Kempe, som förklarat att han denna gång ej vill vara med. Raphaels gåva till Ers Kunglig Höghet har Karlbeck redan lämnat upp till Hovmarskalk Rudebecks våning för att han må medföra paketet då han reser till Sofiero. Karlbecks resa synes ha varit synnerligen intressant och resultatrik och då Raphael gjort så mycket för Karlbecks trevnad och framgång har jag tlillskrivit honom ett tack från Östasi- atiska Samlingarna. Med tacksamhet och vördnad</pres:description><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:timeLabel>1931</pres:timeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10144400/E1A-5_0454.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10144399/E1A-5_0454.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska museet</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Utgången upphovsrätt</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204084</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/518043</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/518043</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/518043</pres:representation></pres:representations></pres:item>