<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-07-29</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">brev</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>517459</pres:id><pres:service>arkivdokument</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Dokument</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/517459</pres:entityUri><pres:idLabel>E1A-4_0703</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">0703 EDGAR WORCH BERUNW10 28. 3. sö. VOoRM LUDWIG GLENK TIERGARTENSTRASSE 2 SK ANTIGQUITATEN FERNSPRECHER fBrketboetslittvinmnfieednätunedeien B1 KURFÖRST 4471 SPEZ. ALT-CHINA DIREKTER JMPORT TELEGRAMMADRESSE: WORCHANTIK EA Herren Professor DP; de Ge MA BB 0 Co PP SS 6 h Östasiatiska Samlingarna Sveavägen 65 2 IN GE FEL SR v Ua dn ES Sehr geehrter Herr Professor, Vor mehreren Tagen und auch gestern hatte ich das Vergnligen, Herrn Ingenieur Orvar Karlbeck bei mir zu sehen, und habe ich mieh sehr gefreut, ihm meine Sachen zeigen zu können. Herr Karlbeck sah bei mir auch eine gerade von China hereingekommene Bronze Pferde-Trense, wie sie in solcher kompletten Art bisher unbekannt war. Er glaubt, dass Sie fär dieses Stäck Interesse haben, und gestatte ich mir, Ihnen inliegend vier in China aufgenommene Pho- tos inliegend ergebenst zu libersenden. Auf den Räickseiten der Photos I und III hat mein verstorbener Schwager, Dr. Jörg Tribner, die Anwendung beschrieben. Die beiden Scheiben haben einen Durehmesser von Je 10 em. Der Preis ist Mk, 750.-==, Ihren geschätzten Nachrichten gern entge- gensehend, begrässe ich Sie als Ihr sehr ergebener 2 4 Photos. RA -— -— -— om och &gt; mn — —</pres:description><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:timeLabel>1930</pres:timeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10139249/E1A-4_0703.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10139248/E1A-4_0703.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska museet</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Utgången upphovsrätt</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204083</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/517459</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/517459</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/517459</pres:representation></pres:representations></pres:item>