1.3.02026-08-05brevRådata514860arkivdokumentStatens museer för världskultur - Östasiatiska museetSMVK-OMDokumenthttp://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/514860E1A-2_0081vOgta Lettland. Riga. Mezapark. Hamburger Str:3. Den 5 Juni 28 Hochverehrter Herr Professor! Im Auftareg von Herrr Prof. Minzloff beehre ich mich, Ihnen fol- gende Mitteilung zu mazhen. Die Kollektion ( eine Kiste ) ist schon "vor mehreren Wochen aus Stockholm hier in Riga eingetroffen und liegt noch eben auf dem Zollamt! Die hiesigen Behörden machen unglaubliche Schwierigkeiten, Gesiåche missen geschrieben werden, Beweise beigebraglt dass die Sachen sehon einmal ausgefiährt wurden, etz.,etz.Jetzt endlich ist alles so weit, dass die Kiste in den nächsten Tagen vom Zollamt freigegeben wird. Nun ist Prof: Minzloff, solange die Sachen nicht freigegeben wur-= mit einer Ausnahme) den, nicht mit andern Museen/in Beziehung getreten, andererseits rickt sein Abreisetermin heran, - denn Prof. Minzloffs Aufenthalt in Riga war nur beschränkt, und es ist nicht anzunehmen, dass wenn Prof; Minz- loff jetzt erst beginnt, mit andern Muéseen fihlung zu nehmen,mnå um den Versuch zu machen , seine Sammlung zu verkaufen, dieser Verkauf noch vor seiner fÅbreise akg zum Abschluss gebracht werden kann. Zu-dem ist Prof. Minzloff ein schwer kranker Mann, durch alle Sorgen zermiärbt, und'vée er mir neulich sagte, bedauent er es, dass ich die Sammlung nicht zu dem von Ihnen gebotenen Preise von 1340 Kronen ab- gegeben habe. Er ist in sehr schwerer finanzieller Lage und kann und will die Sachen, wenn er fortreist, nicht wieder mit sich herumschlep- pen. Somit schlägt er Ihnen håermit vor, dass Sie die Sachen, - und zwar die Ihnen schon bekannten Gegenstände aus der Bronze-und Eisen- zeit, oder mit andern Worten alle Gegenstände, die irk er Ihnen sei- ådra -- = -008) b.” nerzeit zugesandt hatte, mit alleiniger Ausnahme der, Wafietznnåknex; Waffen und der drei Reliquenkreuze von ihm fir den von Ihnen damals gebotenen Preis von 1340 Kronen abkaufen.Er wirde sie Ihnen ; Sobalc er die Kiste aus dem Zollamt herausbekommen hat, auf seine Rec nung zuschicken. Wenn Sie auf diesen Vorschlag des Professors eingehen, dann leisten Sie dem Prof. Minzloff einen grossen Gefallen, denn er ist tatsächlich nicht in der Lage, infolge der Verzögerung auf dem Zoll jetzt noch vor seiner Abreise die Sachen anderweitig zu verkaufen, da seecj ja bekanntlich sehr viel Zeit in Anspruch nimmt, während Sie/Sachen ja schon kennen. ä Mit der Bitte um eine möglichst baldige Antwort, zeichne ich hochachtungsvoll Rear fa Miprh ten P; S, Prof. Minzloff nimmt an, dass Sie, sofern Sie auf seinen Vor- schlag eigehen, die Sammlung gegen baar kaufen, das heisst den vollen Betrag ihm auskehren, sobald die Sachen bei Ihnen angekommen sind und Sie sich davon tiberzeågt haben, dass alle daysind; ebenso die Bildta- etr. feln. Ich bitte Sie, wenn Sie mir schreiben, auch diesen Punkt/Rege. der Zahlung zu erwähnensTillverkad1928-06-05MottagenAndersson, Johan Gunnarimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10057988/E1A-2_0081a.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10057987/E1A-2_0081a.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Östasiatiska museetUtgången upphovsrättimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10057992/E1A-2_0081b.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10057991/E1A-2_0081b.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Östasiatiska museetUtgången upphovsrätthttp://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204081http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/26444976http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1239710http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/514860http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/514860http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/514860