<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-04-29</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">brev</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>514651</pres:id><pres:service>arkivdokument</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Dokument</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/514651</pres:entityUri><pres:idLabel>E1A-1_0730</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Brev från Söderbom Bros, Kwei-Hwa-Ting, N. China. antingen från Josef eller Georg.</pres:description><pres:content xml:lang="sv">fn SÖDERBOM BROS: TELEGRAMS ""HANWRUEI-KWEIHWATING”' BENTLEY'S KWEIHWA-TING N. CHINA Apr it öh; 198738 Dear Dr åndersson, E I ha received oråsrs from Mr. Larson to ship some curios that he bought here, I had intended to ship by caravan, but eculd not get away. Sirce,I have been on the lookout for Missionaries going down, as there is too much for core shipment. They have all left it seems except for ore or two whose departure is still indefirite. ås I irtend going down personally in a few days I will take all I car along. I will only be passing througr fengtai för baggage, but will call ucon arrival at rekirg ard give you the parcel receipts. The reason for this is that I understard the duty or such will be very high, So would prefer that your own men would handle it. I have still a few matters to attend to before I car leave, but hope to get away latest Morday next. Will be glad to keep you informed, and äs my best to hardle the whole shipment at once, but cannot promise defiritely in view of the trouble in travellinrg nowadays. With 0730.</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Söderbom, Josef [?], Söderbom, Georg [?]</pres:nameLabel><pres:timeLabel>1927-04-15</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Mottagen</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Andersson, Johan Gunnar</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10055889/E1A-1_0730.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10055888/E1A-1_0730.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Söderbom, Josef, Söderbom, Georg</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Utgången upphovsrätt</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204080</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1021586</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1014080</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1014236</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1239710</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/514651</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/514651</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/514651</pres:representation></pres:representations></pres:item>