<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-11-11</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">brev</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>511732</pres:id><pres:service>arkivdokument</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Dokument</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/511732</pres:entityUri><pres:idLabel>E1A-15_0167</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">a "Ar" FIGUESSA -T88f b 200: Arodgrok sACRean sldiar Bro for archasological eo VIRKA to spend what now remains in an exca! pr you. My main interest is to learn to cultures but it goes without saying that I Fould like to be allowed to keep for my Stockholm ms set of the material excavated by the ECE Ma agn eeorfVPigrgt Huln fom Vlatetirn. [ltw voY bad ovad I 81s0v Tnaem ToY ee de tlgak Lig NA eid? vel of Fad? oqod I -tfolgl mb Aron [sot ? Fe ev 4 nrg ko IE 19bvö Hongkon ”ihe AR for Shanghai where I may stay for two &amp; -mÅLM SA FROTEARÉ 2, FINE modd oved I ”än7o nox ed UR JAAAt ARA HOST APRAPRAN SARS Ar, scn -0 odd Tofta Wrolo0 edt nidttv, .Hor8a80T Isotgoloosdors ect PT ToddaY T0 disoå Klomit Ae noxattobags ovard I xommse odt anta dåtw todtegot fodtt? mvetest al epassste BAOY &amp; ,id0 .I bra TTOI melviv ect .äriiast oh solnxte slogbeoa edt mott felgolosnsdote of vew ww ao od bluode I omtt etdt ve I dotiw ot Ind V-tAaeklne 2 eoved I dotiw yTtavoo 8 .Aaqst -«atadomfl bas abemsak 810380 0TI ebaetlTt Yr xd Her evad Ma I enolitbroo Tew oldsTtolqeb FE OR DR Ce .IIte ed vem W5odyreve etedw noqet ot aatog tsoda tnetteed Wrov ovad I o8 «mad? getost woa Xest ssobremert edt vd betlqwodoo med? antas sbnolvt oseceqat bomoltnom-svods wm ot netttitw t0 uttlidsetvbea edt fsoda trometseta Inet Tledt om ovig oc -87 feom I 8oonstamvorto vaodt TebaU Tom To Aaqet of ANjoa -O1q oltidaetoa ditw beaoqa bluoo I fedt om At0w Wm ocktregto NU -dasr odd al ovod veta ot bretat I edtrom-ovit odd ti Todtedw xXes 03 VIrodkil od oxe? I Boometemvorio osedt 08 sdometi mi ofte Isolgolooadors Yas feongve bluon YIdtasog sov bluow noitsiroqooo vr dotdw To mottatolqxe edt T0t eantd0-obrI Iasoqeib ww ts eboxdt Inebavda tloviteler evad I .emoolow od Oe? b 4</pres:description><pres:content xml:lang="sv">"Ne7a APPENDIK "Av ÅA Hongkong, Oct. 4, 1937. Mons. Gsorge Coedes, SÅfbrorse co oh anlag Iootgolosadore Tot H oi du A 3-4 , BYSOxa 8 Al enlamer wox fedw baeqa oc o$ matBel ot al feowial men TM sov ” ot oxil bluow I fed: gntyse tvodtilw aeom It Ivd Bowluo FH gr fem mloddsot8 ww 0 qosx of bewolles od eek ROAD bodde edt vd bodavaoxe Isivedem edt To toa You willicertainly not mind that' T&amp;Färess to you this letter in English as for many years I have had oercise ij nceh, c sition. I hope that TR FE SS 1 2 EB Vb öh äs BP Yppe np FÄR - 70 owt 107 VsI8 Vem I ovodw tadanede 107 I have been TF ThoVbe FINT Vinet NöVen- Hongllönd Uaoa VÄL HEL SA bu HET SUnd NTE Wi äbe taken over the archaeological research withir the Colony after the un- tinely åsath of Father Finna ring the summer I have undertaken an NAR PER in Bastern Tibet together with ti » Miss Viyian Dorf and Dr. Chi, a young archaeologiet from the Acadamia Sinica in Nanking. By this time I should be on my way to Japan, a country whieh I have never visited but to which I have been. VN ad friends Professors Hamada and hara. Still, un 6 prebent deplorable war conditions I very hesitant about going to Japan where everybody may be occupied by the tremendous task now facing them. So I have written to my above-mentioned Japanese friends asking them to give me their frank statement about the advisability of going to Japan or not. Under these circumstances I must re- organize my work so that I could spend with scientific pro- fit the five-months I intend to stay here in the Bast. Un- der these circumstances I take the liberty to ask whether you possibly could suggest any archaeological site in French Indo-Ohina for the exploration of which my cooperation would be welcome. I have relatively abundant funds at my disposal</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Hongkong</pres:placeLabel><pres:nameLabel xml:lang="sv">Andersson, Johan Gunnar</pres:nameLabel><pres:timeLabel>1937-10-04</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Mottagen</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Coedés, George</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10233159/E1A-15_0167a.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10233158/E1A-15_0167a.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Andersson, Johan Gunnar</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10233163/E1A-15_0167b.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10233162/E1A-15_0167b.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Andersson, Johan Gunnar</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204094</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1239710</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/4429118</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/511732</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/511732</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/511732</pres:representation></pres:representations></pres:item>