<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-11-11</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">brev</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>510375</pres:id><pres:service>arkivdokument</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Dokument</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/510375</pres:entityUri><pres:idLabel>E1A-12_0170-0171, E1A-12_0171, E1A-12_0170</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Ö/7O. REDERIAKTIEBOLAGET SVENSKA ÅLOYD TELEGRAMADRESS: ”LLOYD-GÖTEBORG” REFERENS: TELEFON: NAMNANROP ”SVENSKA LLOYD” GÖTEBORG POSTGI : 2 AON DH EROS E,Cn/I den 12 november 1935 A. B. C. VI is ec 4 BENTLEY'S COMPLETE PHRASE t i sdag ODES: I BENTLEY'S PHRASE BOE &amp; PRIVAT Passag Före RN 29580 AT ÄVDELNINGEN VY Herr Professorn m.me.J.G.Andersson, ES Östasiatiska Samlingarna, Sveavägen 65, Stockholm sS.sS,”Suecia” från Göteborg den 16 november kl .18s00 Vi bedja härmed få bekräfta, att vi, i anslutning till växlade telefonsamtal, me3 rubricerade ångare reserverat en plats för Eder själv på det övre däcket samt en plats för Eder sekreterare, Fröken Ekdahl, på det nedre. däcket. Beträffande priserna kunna vi nu lämna följande upplys= . Ls . . e Lä ningar för resor fram oeh ater. Uppehåll kan i samtliga fall göras i London på ut- eller hemresan. Mat är i samtliga f 11 inkluderad på AA Svenska Lloyds. alt. af/. s.k. Paris-blljett innebärande III klass lr i Sverige, Pp å bå aten 7 7 II N jär nväg eller flyg mellan London och Paris Kr.«325:= : Om II klass önskas i Sverige tillkommer ” 10550 Er, 344350 alt, b/. resa Stockholm=Göteborg fram och åter II klass Krs 59:50 3 . eo 3 &amp; biljett till och från London med inrö iknande av ute ställningsrabatt I klass ” 190:=- biljett till och från Paris IT Klass " jA0te Kr.371:50 alte e/+4 Ske Paris-bliljett Stockholm-Göteborg-Lonäon=Paris Kr+l75:= prisskillnad mellan II och III klass StockholmeGöteborg " 9:75 hemresa kontinentledes II klass med sovvagn Köln- Hamburg och Malmö-Stockholm ” 210: 40,000, 6. 35. &gt;. RN</pres:description><pres:content xml:lang="sv">Öl | dv SEEEnAEN Ean RE SE NSKA FFOYD Herr Professorn m.m.J.Ge.Andersson,Stockholm den 12 november 1935 Av dessa alternativ ställer sig som synes resan på s,ka, Parls= : . . (å + , .” . e Lå + biljett billigast och vi hava därför utgått ifrån att sådana biljetter komma att användas men vore tacksamma, innan vi skicka biljetterna, få veta huruvida järnvägs= och båtresa skall användas mellan London och Paris eller flygförbindelsen. I anslutning till dagens telefonsamtal vilja vi meddela, att vi mhet acceptera förslaget att hänvisa sådana personer, som önska utande av det för besökare till utställningen av kinesisk konst ibatterade priset, till Östasiatiska Samlingarna, där de hava att kumentera sitt intresse för frågan. Lämpligast torde enligt vårt för= nande vara att personalen skriver ett kort intyg att den namnangivna aren är berättigad till rabatt. Samtidigt borde vi erhålla av- av handlingen i fråga. Alla de personer, som erhållit inbjudningar, icke särskilt dokumentera sig, då vi komma att sända Svenska Amerika= s kontor i Stockholm en avskrift av listan i fråga och vilken som resebyrå kan vid hänvändelse antingen till oss eller till dem ers bekräftelse om vederbörandes behörighet. P0 Fy RS yr AS So RÄn RR Oe MoM He M (R GEN. 6.000. 9, 34. 38349</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:timeLabel>1935</pres:timeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10207457/E1A-12_0170.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10207456/E1A-12_0170.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#pdmark</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska museet</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Zero</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10207461/E1A-12_0171.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10207460/E1A-12_0171.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#pdmark</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska museet</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Zero</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204091</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/510375</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/510375</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/510375</pres:representation></pres:representations></pres:item>