<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-05-27</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">brev, e-post, Consultation on old photos</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>12387726</pres:id><pres:service>arkivdokument</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-OM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Dokument</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/12387726</pres:entityUri><pres:idLabel>2025-0001, 107843</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">E-post från student i Kina (梦回圆明工作室, https://www.mhymy.com/) som arbetar med digital restoration och som använt sig av Osvald Sirén bilder. En av Siréns bilder, 107843, har han identifierat som Zhengjue temple och han bifogar bilder för att verifiera vilken byggnad det är.</pres:description><pres:content xml:lang="sv">We have seen other photos of Zhengjue Temple. The situation [of Sirén photo 107843] is similar to this one [see black white photo below], but the shooting time is earlier [for the Sirén photo 107843]. Unfortunately, the clarity is not enough to identify more information. Photo 107843 is the third courtyard. According to the shooting habits, I think Osvald Sirén should have taken the mountain gate or other surviving buildings at that time. Thank you very much for supporting our research. In addition, I am working with research institutions to identify and organize photos related to Zhongnanhai. After the project is completed, I will provide you with accurate information about the photos related to Zhongnanhai that we have identified and organized. We have not been able to find the names and more information of other photographers who took photos. The picture shows the Zhengjue Temple after the complete reconstruction. The blue is the building photographed by Osvald Sirén, and the red is the only building in the Old Summer Palace that has survived so far.</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:timeLabel>2025-02</pres:timeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/blob/12387737/2025-0001%5Bemail%5D.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/12387738/2025-0001%5Bemail%5D.jpg</pres:src><pres:src type="highres">https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/blob/12387735/2025-0001%5Bemail%5D.pdf</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Östasiatiska museet</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/203560</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/Bildarkiv/10714275</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/12387726</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/12387726</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/12387726</pres:representation></pres:representations></pres:item>