Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet
brev
1.3.0 2026-08-05 brev Rådata 521035 arkivdokument Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet SMVK-OM Dokument http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/521035 E1A-9_0140 MILO Stockholm den 19 jaa. 1933, Herr Intendenten, H. Pslrgren, Virvelsvindsvägen 12, Ålsten. Käre Broder Pelmgren, Jag har haft en överlögening med I Legrolius FÖRA rörande äe frågor,som Du och jag avhand lade sensst vid vårt semtal dagen före julafton. På grund ev denna överlägsning med mina vänner får jag härmed tillskriva Dåg. Jeg beklagar att Du ställer Dig främmande för det förslag, som jeg redan för några år sedan gjorde Dig, att Du skulle söka för. värva kunskap 1 det kinesiska språket Sent genom fris studier lösa Dig in 1 ämnena ärkeologi och etnografi. Jag är förvissad om att ett sident studisarbete skulle ha närmat Dig till den uppfsttning, som jag alltid företrätt, att kulturhistorisk forskning är denna institutions huvuduppgift. Din anmärkning; att Du som kulturpersonlighet måste syssle med allnänna littersaturstudier i den omfattning, att Du inte får tid övrig för de av mig antydda speciolstudierna, må ju gälla sot an intressant personlig dekleretion. Observera dock att vi två iven V a 0/70 6 -. 2 - 1 detta fall allt mer gå 1 sär, 1 det att jag genska hänsynslöst slungat umgängesliv, lärda sällskap och dylikt för att ägna mig åt de speelalstudier, som jag ovan rekomsenderat. Frågan om hemstudier är ju till sist en individuell privat. sak, dör en Iinbgtitutionsföreståndere på sin höjd kan fremställa önskningar och förslag. Låt oss däremot vara ense om,att vid återupptagande av Ditt amanuensarbete vi gå in för stt 4 görligaste mån skära bort besök och telefonsemtah, som ej föra tjänsten. Låt oss vidare överenskonsa, att i formella angelägenheter tillämpa strikt änbetsnmannarutin så att eko eskapsden med de 53 /el.5h/ ? gemmerna kommer att uporepas. fe ö Beträffande Din Hedinmonogrefi får jsg nu meddela Dig,att Karleren och jag gått 1 författning om att under året utegiva en föntke volym av Bulletinen och att Hedin sålundes får anstå till volym 6. Hu ber jsg Dig, att den mellan oss överenskomna terminen för färdigställsnde av Ditt Hedin-menuskrivt får tydas så, att vi ha det engelska manuskriptet färdigt under utgånsen av detta år. Beträffande det felande kepitlet till Din Pan Shan-monogrefi ber jag få erinra om att Du själv erbjudit Dig att inlämna manuskrip > tet senast den 15 dennes, I dag är det den 19 men fjärran det dröjer. Dån tillgivne Tillverkad 1933 image/jpeg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10179513/E1A-9_0140a.jpg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10179512/E1A-9_0140a.jpg http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd Östasiatiska museet Statens museer för världskultur image/jpeg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10179517/E1A-9_0140b.jpg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10179516/E1A-9_0140b.jpg http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd Östasiatiska museet Statens museer för världskultur http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204088 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/521035 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/521035 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/521035
Text i dokument
MILO Stockholm den 19 jaa. 1933, Herr Intendenten, H. Pslrgren, Virvelsvindsvägen 12, Ålsten. Käre Broder Pelmgren, Jag har haft en överlögening med I Legrolius FÖRA rörande äe frågor,som Du och jag avhand lade sensst vid vårt semtal dagen före julafton. På grund ev denna överlägsning med mina vänner får jag härmed tillskriva Dåg. Jeg beklagar att Du ställer Dig främmande för det förslag, som jeg redan för några år sedan gjorde Dig, att Du skulle söka för. värva kunskap 1 det kinesiska språket Sent genom fris studier lösa Dig in 1 ämnena ärkeologi och etnografi. Jag är förvissad om att ett sident studisarbete skulle ha närmat Dig till den uppfsttning, som jag alltid företrätt, att kulturhistorisk forskning är denna institutions huvuduppgift. Din anmärkning; att Du som kulturpersonlighet måste syssle med allnänna littersaturstudier i den omfattning, att Du inte får tid övrig för de av mig antydda speciolstudierna, må ju gälla sot an intressant personlig dekleretion. Observera dock att vi två iven
V a 0/70 6 -. 2 - 1 detta fall allt mer gå 1 sär, 1 det att jag genska hänsynslöst slungat umgängesliv, lärda sällskap och dylikt för att ägna mig åt de speelalstudier, som jag ovan rekomsenderat. Frågan om hemstudier är ju till sist en individuell privat. sak, dör en Iinbgtitutionsföreståndere på sin höjd kan fremställa önskningar och förslag. Låt oss däremot vara ense om,att vid återupptagande av Ditt amanuensarbete vi gå in för stt 4 görligaste mån skära bort besök och telefonsemtah, som ej föra tjänsten. Låt oss vidare överenskonsa, att i formella angelägenheter tillämpa strikt änbetsnmannarutin så att eko eskapsden med de 53 /el.5h/ ? gemmerna kommer att uporepas. fe ö Beträffande Din Hedinmonogrefi får jsg nu meddela Dig,att Karleren och jag gått 1 författning om att under året utegiva en föntke volym av Bulletinen och att Hedin sålundes får anstå till volym 6. Hu ber jsg Dig, att den mellan oss överenskomna terminen för färdigställsnde av Ditt Hedin-menuskrivt får tydas så, att vi ha det engelska manuskriptet färdigt under utgånsen av detta år. Beträffande det felande kepitlet till Din Pan Shan-monogrefi ber jag få erinra om att Du själv erbjudit Dig att inlämna manuskrip > tet senast den 15 dennes, I dag är det den 19 men fjärran det dröjer. Dån tillgivne
Typ av dokument
Arkivdokument-ID
Tillverkad
Östasiatiska museet
Statens museer för världskultur